查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
The milkmaid took her empty pail home and told her mother what had happened.
这个挤牛奶的女工拿
着
空桶回了家,告诉她母亲所发生的事情.
Milch smiled and nodded. He had heard this before.
米切尔微笑
着
点点头.他以前听过这话.
I about the plane returning to California from the Midwestern town where my sister's family lives.
我从我妹妹家庭居住的中西部城市返回加州,在飞机上我认真想
着
那句话.
Her tan from working outdoors in shorts and midriff tops accented the whole outfit.
她平时穿
着
短裤短衫在田间劳动而晒黑了的皮肤衬托得全套服饰更加鲜亮.
Clutching this treasure, she would go and buy some middlings to make the family porridge.
攥
着
这张宝贝票子, 她出去弄点杂合面来,勾一锅粥给大家吃.
Microsporidia are parasitic protozoa, and have a relative long evolution history.
微孢子虫作为一类专营细胞内寄生的低等的原生动物, 有
着
比较悠久的进化历史.
At the bottom of the basket lay three microfilms, each in a metal case.
在筐子底下藏
着
三卷微缩胶卷, 都用铁盒子装
着
.
The tiny kitten approached the enormous bear and let out a purr and a mew.
那猫却走近体大腰圆的灰熊,冲它“喵呜“,“喵呜“地叫
着
.
The metronome vibrated the beat.
那节拍器摆动
着
显示节拍.
Arginine methyltransferase play very important roles in protein post - translational modification.
精氨酸甲基转移酶在蛋白质转录后修饰中起
着
重要作用.
Hydrologic process and meteorologic factor play an important role in the lake eutrophication and algae bloom.
水文过程与气象因子在湖泊富营养化及藻华爆发的过程中起
着
决定性的作用.
The cometary ejection play a crucial role in formation and evolution of the meteoroid stream.
彗星的喷发速度在流星群的演化过程中起
着
重要作用.
Metempsychosis, he said , frowning. It's Greek: from the Greek. hat means the transmigration of souls.
他皱
着
眉头说, “这是个希腊字眼儿, 从希腊文来的, 意思就是灵魂的转生. ”
In Hong Kong venture 30 years, seems to miss home straight ZhangGui racing.
在香港创业的30多年里, 张桂兰一直挂念
着
家乡父老.
He had painted all the wood with metallic silver paint.
他给所有的木材都涂上了一层闪耀
着
金属光泽的银漆。
He did so, moreover, with a nearly messianic fervor and aplomb.
并且, 他以近乎救世主般的热情与沉
着
来做这些事.
Greek literature major form - myth, circulated a thick Mesopotamia atmosphere.
希腊文学的重要形式 — 神话, 散发
着
浓厚的美索不达米亚气息.
She had a warm mesmeric charm.
她洋溢
着
一种迷人的魅力.
Christmas Eve, people dance and sing around Christmas tree merrymaking.
圣诞之夜, 人们围
着
圣诞树唱歌跳舞,尽情欢乐.
It'sets forth good results of mergence to mechanism adjustment of production construction in detail.
接
着
在此基础上,并详细阐述了并购对调整产业结构机制的有效作用.
|<
<<
221
222
223
224
225
>>
>|
热门汉译英
ll
i
subjects
too
l
page
it
you
mm
tang
a
painting
model
hi
nipper
invented
en
game
release
chare
courses
apart
models
leagues
cry
correct
expropriate
portions
transfers
热门汉译英
仓库
钢琴
婆娘
希特勒
付出
打屁股
教授
美术作品
不协调的东西
用计算机做
生活方式
纪念章
右转
一组
不顾危险
羊毛围巾
萨科塔
事先指导
一贯正确的人
丰富多彩的
气球
不动产权
空军基地
基础训练
有教益的经历
权杖
刷新
肯定的回答
山鸟
文学作品的
动作或言语
猛然的平直球
被雾笼罩的
使皮革柔软
充分利用
到达底部
实验室
海红豆碱
特指对宗教的
相反地
在排演中指挥
实证主义的
尊重事实
老老实实
自动核实
吹牛的人
雏形
报刊经销人
以图案装饰
最新汉译英
diciest
waited
by
whited
holing
washing
friends
broads
newborn
greeted
talkative
papers
sweep
grouping
kidnapped
organic
surly
experiment
clasp
parent
connected
holding
volition
Browning
step
languor
instead
graceful
greener
最新汉译英
无声电影
肯定的回答
一组
匈牙利
影响广泛的
到达山顶
如蜜般的
未受教育的
山冈
古物
巧妙逃避地
测微螺钉
复习功课
长筒袜
阳极氧化
遮阳帽
阳具
阳世
阳朔
阳极
夕阳
冲阳
美术作品
下毛毛雨
锐气
平行线
山鸟
使产生效果
佩戴
眼镜框
年纪较大的
一队工作人员
笨拙粗鲁的人
危难时刻
德意志精神
番荔枝硷
后基节
后囊蚴
第二次的收获
用于名词后
德国宗教改革家
贝尔格莱德
德拉威人的
德国政治家
德语或依地语
后方
预后
皇后
后视