查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
" Cheer up, old man, " whispered his companion. " We'll go around , anyhow.
“ 振作一点, 老家伙, " 他的朋友对
着
他的耳朵低声说, " 不管怎么样,我们都要去一趟那里.
I was disappointed to miss Bryan, who had just checked out...
我非常失望没有见
着
布赖恩,他刚退房走了。
She was considering how she should carry off the situation.
她正想
着
怎样对付这种局面.
I learned to blank those feelings out...
我学
着
刻意忘记那些感觉。
Then they actually beat her up as well...
接
着
他们对她竟然也是一顿暴打。
Here's Wang Er to bear witness , you haven't touched a single thing belonging to the Caos. "
这不是当
着
王二, 你一草一木也没动曹宅的!走吧.
The artillery was deployed to bear on the fort.
火炮是对
着
那个碉堡部署的.
The girl flashed a dazzling smile at the television crew and cameras bearing down on her.
这个女孩对
着
向她围拢的电视台工作人员和摄影机灿烂一笑。
I cannot bear to see bear bear down upon a hare.
我忍受不了(自己)看
着
一只熊对一只野兔施压.
What, after all , does it amount to?
这到底意味
着
什么 ?
While we were waiting to land, the air - hostess told us to keep calm.
当我们等待
着
陆的时候, 一位飞机乘务员叫我们保持镇静.
It was so hot that we had to have the air conditioner on all day long.
天太热,我们不得不整天开
着
空调.
Synergism between the active components and the support is observed.
催化剂活性组分间及它们与载体间存在
着
协同效应.
Thus, fault plays a role in the Restatement assessment.
所以, 在重审估价中,缺陷也起
着
一定作用.
Their partnership gelled and scriptwriting for television followed.
他们的合作关系融洽,接
着
又一起为电视剧写剧本。
I am looking forward to a long and successful partnership with him.
我期盼
着
能与他建立长期而有成效的合作关系。
Elvis comes on the coffee shop PA system.
咖啡店的广播中播放
着
猫王的歌。
The apparent connection between built - in obsolescence and changes in art - styles has struck several commentators.
本身过时与艺术风气改变之间存在
着
的显然联系,引起了一些批评家的注意.
In practice the mortgagor will usually remain in possession of the property.
实践中抵押人通常仍保留
着
对财产的占有.
Firstly, we introduce the traditional means of storage, particularly SCSI.
本文首先介绍了传统存储方式,
着
重介绍了SCSI接口规范.
|<
<<
196
197
198
199
200
>>
>|
热门汉译英
the
ll
no
too
subjects
i
texts
l
attackers
you
pervert
page
darkest
deepest
it
character
by
programme
blacked
Chang
Ming
painting
allow
stay
reduce
pack
mm
red
bitterest
热门汉译英
玩杂耍的人
跳绳
仓库
复习功课
古苏格兰人
悄悄地走
慢慢地
王冠
虚度光阴
做朋友
平行线
风景胜地
教员
果霜色
计划
妖精
山楂树
听写
继续下去
品格
卷尺
坏脾气的
情景
混录进去的新声音
一千美元
光线
缺乏教养
诊断程式
浇铸
产生效果
初次表演
结尾
担任行政工作的
随之发生的
句号
最糟糕的
听起来
档案材料
落下
摘录
做特约演员
代表大会
像类人猿的
肯定地
摆布
在社会
混凝土
在古代
酣醉
最新汉译英
minstrel
picture
sparring
addresses
walnuts
veritable
unflinching
cities
beseech
god
cleanly
lightens
grades
fullest
shoving
beautiful
ensures
deepening
volunteers
player
ballplayer
tensing
supply
landscapes
competes
shelter
pendent
shun
downcast
最新汉译英
挡住通路
托管
有弊病的
连贯
坚持自己的主张
名人
违反规定
长时间
事先指导
小鸟
镜像
有坚定信仰的
生态环境保护者
作出
党内初选
小组
交错群落
聚集起来
猛刮
当代
有一点
调色装置
生活方式
患枯萎病
虚度光阴
详细设计
取土器
在穿孔卡片上
造云器
通风良好的
说出来源
穿制服的男仆
山楂树
长期有效的
有趣的事
生产能力
提纲
氯磷灰石
规规矩矩地
冰柜
羊毛围巾
有纹章的
第二十一
朗读
受人尊敬的
名字
变得随意
最糟糕的
叔叔