查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
Chin steadied herself with one hand on the desk.
琴向后退了两三步,一只手撑在写字台上面,一只手摸
着
额角,身子就靠
着
写字台.
Camilla and Anne - Lise have tormented pasts.
Camilla和 Anne -Lise有
着
痛苦的过去.
"Well, go on," said Camilla, her voice fairly steady.
“好吧,请继续,”卡米拉用很沉
着
的语气说道。
In those homely sayings was couched the collective wisdom of generations ( Maya Angelou )
在那些朴实的谚语中蕴含
着
几代人集体智慧的结晶 ( 马雅安琪罗 )
Madge, therefore , uninterrupted, went on with the wild disjointed chat which her rambling imagination suggested.
而玛吉凭
着
她无拘无束的想象, 自由自在地继续扯谈些不相连贯的事情.
The livings are more important to us than the dead.
活
着
的人对我们来说比死去的更重要.
The dog came whisking its tail.
狗摇
着
尾巴来了.
The horse stood whisking its tail.
那匹马站
着
挥动尾巴.
Scarlett, who had been smarting under his words, laughed shortly.
思嘉一直在忍受
着
听他的话, 这时才挖苦地笑了.
All the pretty women wore their smartest dresses.
所有漂亮的女士都穿
着
最漂亮的连衫裙.
He stares at the hundreds of workers slaving away in the intense sun.
他凝视
着
在炎炎烈日下辛苦劳作的几百名工人。
She was skipping to keep up with him.
她连蹦带跳地走
着
,好跟上他的步伐。
We went skipping down the street arm in arm.
我们挽
着
胳膊,蹦蹦跳跳地走在大街上。
Yossariun kissed her ears and her closed eyes romantically and rubbed the backs of her thighs.
尤索林痴情地亲了亲地的耳朵和闭
着
的双眸,然后用手抚摸
着
她大腿的后部.
The sexy starlet was a real eye - popper in her black bikini.
身
着
黑色比基尼的性感女星实在令人大饱眼福.
She drank the wine slowly, savouring every drop.
她慢慢地喝
着
葡萄酒, 细细品味.
He ate his meal slowly, savouring every mouthful.
他细嚼慢咽地吃
着
饭,一口一口地品味。
I saw Xiao Yang walking by , shouldering two hoes.
我看到小扬扛
着
两把锄头从旁走过.
I was wondering: Do you still have my music school viola there?
我想知道: 你那儿还留
着
我音乐学校的琴 吗 ?
The entire film revolves around drugs, sex and violence.
整个影片围绕
着
毒品、性和暴力展开。
|<
<<
141
142
143
144
145
>>
>|
热门汉译英
channel
she
it
picture
the
page
of
movies
time
disappear
in
by
you
surpassing
dog
equal
i
pin
courses
no
l
too
art
dummy
subjects
jin
cause
king
mm
热门汉译英
跳绳
游乐场
学生
光线
使具有欧洲风
骆驼
弹跳
牺牲
建筑风格
草拟
一组
成熟
入学标准
汪汪
老师
吊带
背包
期末考试
思维能力
简明新闻
著名的人物
吞咽困难
可理解的事物
好成绩
复习功课
微型电脑
帆船运动爱好者
强行推入
协和音程
筹商
较年幼的
乘雪橇
为什么
事先指导
践诺
侵略国
浪费金钱
文
提议
绘制地图
能量
悉心照料
假装
休息一下
创作能力
百科全书
从来没有
渐渐变为
天赋
最新汉译英
gusting
substantial
founds
settle
shucked
Gareth
sashimi
displaces
zips
illness
abrupt
spank
pound
grab
Chang
settee
mumble
mixing
intimate
streaming
accolade
shamed
manoeuvre
quench
thrived
blushing
only
dignified
directing
最新汉译英
亲昵
构架系统
意识到的
叽叽喳喳的叫声
木刻
心理学地
成效
悲剧理论
演习
猜测
肖像画
醋酸测定法
金本位的
占主导地位的
幻觉性精神病
背包
笨拙的处理
不能理解的
动画片摄制
角质
生活信条
协和音程
连接词省略
大流行的
起立
被忍住的
字面上的
王朝
未成年的
叔叔
政治活动
容貌
击退
蔓生植物
萨科塔
附加
方格图案
做好准备
共同的资金
未完成的
乡间音乐
俚谚游戏
批改
包括绘画
政府的
尤指鸟类
太过分
无聊的议论
木材搬运车