查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
I was always fascinated by the acrobats at the circus.
我总是
着
迷于马戏团里的杂技演员.
Soapy , having decided to go to the Island, at once set about accomplishing his desire.
一旦决定了去岛上, 索比便立即
着
手将它变为现实.
Online and common applications make the process easier. It can mean several acceptances to choose from.
在线申请和常规申请方式使得申请过程更为容易, 这意味
着
有好几个申请可供选择.
"Don't do that," he says in his soft, accented voice.
“别那么做,”他带
着
口音轻声细气地说道。
This piece of land abuts on a street.
这块土地毗连
着
一条街.
There're two abstracts on the wall.
墙上挂
着
两幅抽象派画.
The metallic curve of his sheep - crook shone silver - bright in the same abounding rays.
他那弯柄牧羊杖上的金属曲线也在这一片炽盛的火光下闪
着
银亮的光.
A complete hands - off approach is abdicating your business responsibility.
彻底的不闻不问意味
着
你对自己事业责任的放弃.
Of course, when the national emergency abates, much of China will revert to its familiar ways.
当然了, 随
着
全国紧急状态消除, 中国的很多方面将回到老路.
She wreaked her bad temper on her son.
她冲
着
儿子发脾气.
The captain upbraided his men for falling asleep.
上尉因他的部下睡
着
了而斥责他们.
Totems are often carved and painted on poles.
图腾像常常是在柱子上雕刻
着
色.
She teetered along in her high - heeled shoes.
她穿
着
一双高跟鞋摇摇晃晃地走
着
.
The skin of her cheeks tautened.
她紧绷
着
脸.
They ate raspberry tarts and ice cream.
大家吃
着
木莓馅饼和冰淇淋.
He looked funny stomping round the dance floor.
他在舞池里跺
着
舞步,样子很可笑.
Critics were busy dusting down the same superlatives they had applied to their first three films.
评论家们正忙
着
搬出他们用在前三部电影上的那些盛赞之词。
They came straggling up the cliff road.
他们零零散散地沿
着
悬崖小路走上来。
They had snickered, and the girls in the back row with them blushed.
他们偷偷笑
着
, 同他们一起坐在后排的女生都涨红了脸.
Salt - water soaked and shivering he snarls at the incoming tide.
海水浸湿了一切,他颤抖
着
怒骂涌入的浪潮.
|<
<<
126
127
128
129
130
>>
>|
热门汉译英
oversees
channel
top
simple
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
they
today
by
Make
now
any
biology
A
want
draws
i
favourites
robin
gluttonous
phrases
l
learned
from
热门汉译英
跳绳
银币
押韵
瓶颈
认识到
切成薄片
大学生
绘制地图
保持联系
受监视的
送
现代主义者
疲惫
转接板
来
体力
西洋李子树
谈情说爱
用马栉梳
坚定
独裁政体
诉讼委托人
团块
违背
生机勃勃
连接词省略
打量
进去
知心
小脑切除法
二糖
你自己
宏汇编程序
听写
段落
下沉
阿德莱德
亚麻
互相连接的
极其著名的
传统式样的
情景
唱歌的人
关于
自命不凡者
中地形
偶然发生的
带鱼
公式
最新汉译英
weighs
go
compilations
happens
quit
hatching
to
threaded
eases
fault
game
carol
dreaming
different
blankly
Sonia
acerate
haps
thoughtfully
commutes
remitter
squeezes
statues
gauging
shortlisted
aggress
ventured
sorted
folk
最新汉译英
回归线
反社会的
骇怪
信仰等的
聪明伶俐地
一种天然颜料
跨学科
营业收入
从隐蔽处
吱吱的叫声
片断插曲
纯文学作者
休息日
付出
英勇精神
自杀行为
拇指部份
担任主持人
意见的分歧
声音
决定性时刻
公共机构的
一组与会者
象模标本
孔型设计
使人脸红的
在昏迷中
制作精巧的
作品
氨基乙酰苯
隽拔
辩论法的
段落
绝对
微型模块
代表大会
无可辩驳的
毁坏容貌
被认可的
纸上空论
喘着气说出
用漫画手法描绘
演习
不替别人考虑地
美洲虎
珍爱的人
使丧失名誉
正面地
用平版印刷