着 - 关于着的双语例句 - 着造句 - 语文书

为您找到10156个与“着”相关的双语例句：

" We're like two grasshoppers tied to one cord : neither can get away!
“ 咱们俩的事,一条绳拴着两蚂蚱,谁也跑不了!
Only leaving the sick grandpa brought up these three granddaughters.
只剩下身体有病的爷爷带着3个孙女一起生活.
At a debutante ball, the expensively - gowned girls stand in a line to be introduced individually.
在社交舞会中, 女孩们身着高贵的礼服站成一排分别介绍自己.
The explorers were confronted with gorges ( that were ) almost impassable and rivers ( that were ) often unfordable.
探险人员面临着几乎是无路可通的峡谷和常常是无法渡过的河流.
With the number of matches we need three goalkeepers ready to play.
随着比赛的增多,我们需要三个门将来以防不备.
The King is angry. See, he gnaws his lip.
国王生气了. 看吧, 他咬着自己的嘴唇.
He gnashed at me, and foamed like a mad dog.
他对我咬牙切齿, 象个疯狗似地吐着白沫.
His gloved hands were clasped behind him.
他双手戴着手套,叉在背后.
The magician produced bunches of flowers out of his gloved hands.
魔术师从戴着手套的手里变出一束束鲜花.
Jack is still glooming over his coffee at the way he had been tricked.
杰克一边喝着咖啡,一边还在闷闷不乐地回忆自己当时受骗的那种情况.
His mouth moulded issuing breath, unspeeched : ooeeehah: roar of cataractic planets , globed, blazing, roaring wayawayawayawayawayaway.
他那突出来的嘴唇吐出气来, 却默默无语.哦嗬嗬, 瀑布般的行星群的怒吼. 作球状,喷着火焰, 边吼边移向远方远方远方远方远方.
As if an artist, playing with life , gloats at the Medusa gaze he creates with blood.
他, 玩命的艺术家, 自满地审视着他用鲜血绘成的蛇发女妖.
And like a ghost she glimmers on to me.
她又幽灵般地向我闪着微光.
The plane glided peacefully and its wings gleamed white.
这飞机平稳地滑行,机翼泛着白光.
They glided along the wall until they were out of sight.
他们沿着墙壁溜得无影无踪.
The girders are carried on trestles.
这些大梁是由支架撑着.
The street is overarched by ginkgoes.
那条街道给拱形的银杏树遮盖着.
The officer gesticulated towards the refugees.
那官员朝难民做着手势.
He gesticulated wildly as he tried to make her understand.
他使劲向她做着手势,试图让她明白.
Sorrow gestates finish but finish brews sorrow.
悲伤孕育着完美,完美酝酿着悲伤.

|<<<106 107 108 109110>>>|