着 - 关于着的双语例句 - 着造句 - 语文书

为您找到10156个与“着”相关的双语例句：

'Drop it then,'said Mr. Cruncher;'I won't have none of your no harms.
“ 住嘴, ”克朗彻先生说, “ 我不管你伤没伤着谁.
He hared off down the road.
他沿着大路飞奔.
Missilemen were busy at launching pads and hangars, preparing for two new moon shoots.
火箭专家们在发射台及飞机棚中忙着准备两次月球火箭之发射试验.
From time to time he shifted his position on the handlebars.
他不断地变换着握把的姿势.
Upon arriving in Mexico City, Sal develops dysentery and Dean leaves him behind, feverish and hallucinating.
来到了墨西哥城, 萨尔得了痢疾,迪安却离他而去, 任他发着高烧,胡言乱语.
Hollywood has long been the land of fixed teeth and busts, blurred hairlines and effaced waistlines.
好莱坞一直以来都充斥着整过的牙齿、隆过的胸部、难辨真假的发际线和缩小的腰围.
The singer sings with wild joy and gyrates at the same time onstage.
在舞台上的那个歌手一面狂歌,一面舞动着自己的身体.
The dancers gyrated to the beat of the music.
跳舞者随着音乐的节拍旋转.
The walls were guyed with cables to prevent it from falling over.
这些墙壁用绳索支撑着,以防止倒塌.
A lot of gunboats were in port.
港口里停着许多炮艇.
Such promises, said Apacides sullenly , are the tricks by which man is ever gulled.
阿帕奥得斯板着脸说:这种诺言是骗人的诡计.
Then, hand in hand they made off, guffawing gloatingly.
然后, 他们手挽着手, 哈哈大笑着回到了欧洲.
With grunts of anguish Ogilvie eased his bulk to a sitting position.
奥格尔维苦恼地哼着,伸个懒腰坐了起来.
Rock stars seems to be perpetually followed by hot - blooded groupies.
摇滚歌星看起来是一年到头都被热情洋溢的追星族追随着.
Groping in the dark, he suddenly touched something.
他在暗中摸索着, 忽然触动了什么东西.
All night she grinds her teeth together , keeping me awake.
她整夜咬牙, 吵得我睡不着觉.
Oh, the half - hours, the minutes of the world ; what miseries and griefs are crowded into them!
啊, 这些个半小时, 这些个分分秒秒,期间充满着多少痛苦和悲伤!
Women in furs and men in greatcoats moved gaily in the wintry air.
淑女们披着皮裘,绅士们身着大衣,在这凛冽的严寒中欢天喜地地走来走去.
My sister usually grazes on junk food throughout the day.
我妹妹整天吃着零食.
Graves are a mix of gravels, clay and sand carried out by the river.
它混合着碎石、粘土和河流带来的沙子.

|<<<106 107 108109110 >>>|