查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
437
个与“
真正
”相关的双语例句:
He wasn’t really upset—his behaviour was just a charade.
他并不是
真正
心绪烦乱——他的行为只是荒谬的伪装。
The job doesn't really challenge him.
这项工作不能
真正
地考验他。
I don’t think he’s really learning carpentry;he’s only playing at it.
我看他并不
真正
在学木工,他只是在玩玩罢了。
The soil proved too infertile to sustain real pasture or arable crops.
这土壤被证明太贫瘠,不能
真正
用作放牧或种植作物。
It was the computer that amounted.
真正
有价值的还是那台电脑。
In time of adversity,those who do not desert you are real friends.
在患难中不弃你而去的人才是
真正
的朋友。
The soldier acted like a real hero.
那个士兵的举动像一个
真正
的英雄。
One's real value first lies in to what degree and what sense he set himself.(Einstein Germany)
一个人的
真正
价值首先决定于他在什么程度上和在什么意义上从自我解放出来。爱因斯坦德国
To travel hopefully is a better thing than to arrive, and the true success is to labor.
怀着希望去旅行比抵达目的地更愉快;而
真正
的成功在于工作。 ——Robert Louis Stevenson英国作家史蒂文森
One needsthings to be truly happy living in the world: some thing to do, some one to love, some thing to hope for.
在这个世界我们只需拥有三件事便可
真正
快乐:有自己喜欢的事业;有所爱之人;充满希望。
One should give up anger; one should abandon pride; one should overcome all fetters. I’ll never befall him who clings not to mind and body and is passionless.
一个人应该舍弃愤怒,拔除傲慢,超越所有的束缚。不执着心灵和物质的人,内心可以得到
真正
的安宁,而不受外在的影响。
A true friend is one soul in two bodies.
真正
的朋友好似两个身子长著一颗心。直译为:一个
真正
的朋友是一个灵魂在两个身体内。 意义为:一个
真正
的朋友是如影随形的。
Goods are theirs that enjoy them.
能享受自己财产的人是财产的
真正
主人。
He laughs best who laughs last.
谁能笑到最后就是
真正
的赢家。
He is truly happy who makes others happy.
真正
的幸福是使他人幸福。
I believe the first test of truly great man is his humility.
一个
真正
伟大的人,对他的第一个考验就是看他是否谦逊。
It is the peculiarity of knowledge that those who really thirst for it always get it.
只要
真正
渴求知识,都能得到,这是知识的特点。
Men of courage, men of sense, and menof letters are frequent: but a true gentleman is what one seldom seen.
有勇气,有见识,有学问的人易遇,可是
真正
的君子难逢。
No one can be perfectly free till all are free; no one can be perfectlymoral till all are moral; no
所有的人自由后,才能完全自由;所有的人都有道德,才能完全合乎道德;所有的人都幸福了,才能
真正
幸福。
No possession, but use, is the only riches.
真正
的财富不是占有,而是使用。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
l
oversees
simple
movie
top
by
mm
they
inefficient
A
i
Live
wans
ll
pro
much
blacked
pronounce
reads
and
at
stories
too
invented
quite
overcast
more
have
热门汉译英
来
作品
大学生
孙子
中学生
字母
单元
爱好者
出
作文
跳绳
段落
工作室
规则
名人
页面
成语
为什么
具体
绝对
启程
送
坚定
副标题
三个
一组
课文
违背
一个
强暴
仙境
朗读
卷笔刀
磁悬浮列车
指南针
触点
文档
大面积
立交桥
起作用
预算
光线
儿童
语法
记号
心理特点
频繁
锁骨
鸟鸣声
最新汉译英
anxious
depend
explicitly
primes
Professional
public
bordered
Tweed
imparts
seniority
hectic
receives
marvelling
ingoing
using
civilise
cursing
hits
canopies
reacting
storey
listens
endured
mind
breathes
end
members
pick
disordered
最新汉译英
签署
关于
观看者
有小聪明的
感知的
傻子
社团
运动会
小说作家
发色体的
入场费
圆形或凸起部份
劈成木材的
祖宗
无能为力的
全面细致地
低声说
角度
骇人听闻的事件
热身
从事间谍活动的
闭塞
大语言学
主任
苍白无力的结尾
布满全面的
布满灰尘的
布满泡沫的
逐字翻译
增殖的
从事文学研究的
台布
露西尔
福音书作者的
吵闹
狼吞虎咽地吃东西
第三产业
意外的事
在上加标题
高尔夫球棒的尖端
重新申请
血压计
诱拐罪
正面
诱拐
能被焊接
圆盘状物
饱和状态
西瓜