查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4961
个与“
相
”相关的双语例句:
I believe that each of us can contribute to the future of the world...
我
相
信我们每一个人都能够对世界的未来有所贡献。
In contrast, the lives of girls in well-to-do families were often very sheltered...
相
反,生活在富裕家庭的女孩子通常都备受呵护。
The private sector, by contrast, has plenty of money to spend...
相
比之下,私营部门就有很多钱可供开销。
That does not automatically mean, however, that the money supply has been curbed, and there is considerable evidence to the contrary...
然而,那并不一定意味着货币供应量受到了限制,有大量证据表明事实正好
相
反。
'People just don't do things like that.' — 'On the contrary, they do them all the time.'
“人们根本不会做那样的事情。”——“恰恰
相
反,他们一直在那样做。”
It is not an idea around which the Community can unite. On the contrary, I see it as one that will divide us.
这种想法并不能让欧共体团结一致。
相
反地,我认为它会导致我们的分裂。
Contrary to what you might think, neither man was offended.
你也许以为那两个人生气了,但实际上正
相
反,两个人都没有生气。
Contrary to popular belief, moderate exercise actually decreases your appetite...
与通常的看法
相
反,适度的运动事实上会降低食欲。
The public are capable of holding a number of apparently contradictory attitudes.
公众可能会持有数种显然互
相
矛盾的态度。
Customs officials have made a series of contradictory statements about the equipment...
海关官员们对这种设备作出了一系列互
相
矛盾的陈述。
A public service run for profit — a contradiction in terms if there ever was one.
以营利为目的的公共服务机构——这是典型的用词上的自
相
矛盾(如果真有这种说法的话)。
The performance seemed to me unpardonable, a contradiction of all that the Olympics is supposed to be...
在我看来,这次的表现是不可宽恕的,和奥运精神完全
相
悖。
The result seems to contradict a major U.S. study reported last November.
这一结果似乎和去年11月美国研究人员发表的一项重要成果
相
矛盾。
Her version contradicted the Govern-ment's claim that they were shot after being challenged...
政府声称他们是在受到盘问后被开枪射杀的,而她的说法却与此
相
矛盾。
His comments appeared to contradict remarks made earlier in the day by the chairman...
他的意见似乎和当天早些时候主席所说的
相
矛盾。
Sunflower margarine has the same fat content as butter...
向日葵所制人造黄油的脂肪含量与黄油脂肪含量
相
同。
Most patients have a constellation of diseases, with few clear-cut distinctions between them...
大多数患者的病症都很
相
似,鲜有明显的区别。
Doing it properly makes considerable demands on our time...
把这事做好要耗费我们
相
当多的时间。
Photographs taken at the same time on two consecutive sunny days can be quite different from one another.
在连续两个艳阳天的同一时间拍摄的照片也可能大不
相
同。
I was certain that love was quite enough to conquer our differences...
我
相
信爱足以克服我们的种种差异。
|<
<<
236
237
238
239
240
>>
>|
热门汉译英
channel
top
simple
l
inefficient
narrowly
much
A
belonged
yesterday
weathered
too
between
waste
perhaps
Big
superimposes
desirable
appendices
proverb
advances
revolt
id
slain
real
root
exclusive
exposed
christian
热门汉译英
幼苗
自动扶梯
乔治
仓库
战车
也门人
判别式
未完成的
主动的行动
氯噻吡胺
找来
牢房
一卷
代表
政治活动的
纤维性肌炎
纤维肌炎
掌叶铁线蕨
活下来
关节镜检查
粗化
乘雪橇
不毛之地
喜悦
娱乐中心
班长
绘制地图
回荡于某处
胡椒醛
单元
发出吼叫声
西兰岛
高斯
鱼素
洗衣板
烘烤板
受围攻的
处于交战中的
列阵
异性变应性
高空过敏症
无变应性
水螅虫类的
水螅虫类的虫
水气腹
九个的
羊毛围巾
去氧穿心莲内酯
去氧喜树碱
最新汉译英
practising
folk
characters
weathered
movies
reputable
drawing
appendices
carrying
match
guidelines
plagues
proverb
abattoir
familiar
strident
ax
stranger
reds
shells
city
waste
sally
spilled
simpler
take
bemuse
preachers
entering
最新汉译英
不信奉国教者
可怕的性质
除数
华丽的文词
说服做
纹章学的
大包
生机勃勃
介怀
代价高的
有边缘的
刨平的
由专家审读
可能
搭乘他人之车
吐沫
乘雪橇
巧合
礼让
有礼貌的行为
教书
粗心
绘制地图
偶而
私下
纤维肌炎
粗化
解决问题的
使人沮丧的
沮丧的
使翻倒
矫直
整直
解决问题
向日葵香精
直线
打翻
纤维关节镜检查
宽宏大量地
小牢房
发出吼叫声
关节镜检查
氯噻吡胺
政治活动的
胡椒醛
判别式
纤维性肌炎
找来
未完成的