查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4961
个与“
相
”相关的双语例句:
Once upon a time, asking a woman if she has a job was quite a straightforward question.
从前,问一位女性是否有工作是个
相
当简单直接的问题。
His fee is a drop in the ocean compared with the real cost of broadcasting.
同播出的实际开支
相
比较,他那点酬金不过是九牛一毛。
He became convinced that his illness was purely imaginary: that made it none the better.
他逐渐
相
信了自己的病纯粹是想象出来的,但那也没有让他的病情有任何好转。
Whether or not he realised the fact was neither here nor there.
他是否认识到事实真
相
无关紧要。
...a diamond necklace and matching earrings.
钻石项链和与之
相
配的耳环
The party is running neck-and-neck with Labour.
该党和工党目前是旗鼓
相
当。
I believe he is most painfully anxious about Diana.
我
相
信他肯定非常担心黛安娜。
Most surprisingly, quite a few said they don't intend to vote at all...
最让人吃惊的是,
相
当多的人说他们根本不打算参加投票。
Europe's economies have converged in several areas. More interestingly, there has been convergence in economic growth rates...
欧洲的经济已在多个领域互
相
趋同;更有意思的是,各国经济增长率也渐趋一致。
I told him the truth. No more, no less...
我告诉了他真
相
,未加任何演绎。
I'm not going to believe it myself, never mind convince anyone else...
我自己都不会
相
信,更别提说服别人了。
She could set your mind at rest by giving you the facts.
她可以告诉你事实的真
相
以让你放心。
Emma, I trust your opinion a great deal...
埃玛,我非常
相
信你的看法。
The Prime Minister has an ability to work a crowd — some might even suggest it is a kind of charm...
首
相
有种感召人群的本事——有些人甚至认为这是一种魅力。
He simply cannot be trusted to keep his word.
根本不能
相
信他会信守诺言。
The Prime Minister is now 64 years old and in all probability this will be the last election that he is likely to contest...
首
相
现年64岁,这多半将会是他可能参加的最后一次选举了。
They all look so alike to me that I'm never sure which is which...
对我来说他们看起来全都非常
相
似,我永远搞不清哪个是哪个。
Since we started in September we have raised fifty thousand pounds, which is pretty good going...
我们自从9月份开始以来,已经募集到5万英镑,进展
相
当顺利。
Emerald starlings are fairly small when compared with other such birds.
与同类的其他鸟
相
比,翠辉椋鸟要小很多。
That's a long way from the truth.
这与事实
相
差甚远。
|<
<<
206
207
208
209
210
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
in
the
movies
picture
pin
time
urged
murky
dog
yelled
art
parents
goes
surpassing
page
shape
by
hindering
tally
equal
jin
bulged
watch
treat
热门汉译英
游乐场
学生
保持健康
两个
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
跳绳
骆驼
傻子
珍品
像猴的
入学标准
菊芋糖
同向双工器
拥戴
啪嗒一声
土壤类型
情景
秩序
控制键
交通工具内的
一着
定期定点举行的
微型电脑
宣传人员
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
艺术家的
吊带
知心
一组
砌词
风俗
筹商
设置
虚度光阴
运动裤
行政事务
原点
女裙
难为情
手工制作
学院院长
事先指导
牺牲
互相连接
上端
最新汉译英
roasts
corsage
scrubbed
short-range
wisely
steal
cogitating
am
presently
draped
askance
channelled
vehement
unscrew
obtuseness
crawled
tapering
retreat
boss
categorize
letters
feats
fights
analyzing
documented
share
adapt
thoughtless
caecus
最新汉译英
靠山
主动权
关于教士的
巡回演出
喊叫
逐一叙述
较广泛的
察看
爽快的
协助次数
统治方式
胚胎营养
与居住有关的
细胞表面的
理论上地
做作业
油润
王后
串联
食客
特价商品
底部的
集结
达到
不满意的
笔直地
逆向移动
筹商
灭亡
捕鲸人
秘密地
傻子
提琴等的
自动梦行症
自体菌苗疗法
提包内等的
自然物源的
判断等的
孙子
智力测验
分解
天文馆
开路人
半圆形
心脏的
风俗
归结为
孔
言之有理的