查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
142
个与“
相反
”相关的双语例句:
Instead, we are centralizing our zone transfer process and implementing two AXFR - only name servers.
相反
, 我们正在集中区转移的进程和执行两个AXFR只有名称.
The self - assertive element and the self - transcending element are antithetical.
维护自身因素与超越自身因素是
相反
的.
Just the opposite for lefties.
对左撇子则
相反
.
Ritter was a very complex man but Marius was the opposite, a simple farmer.
里特城府颇深,而马里厄斯恰恰
相反
,是个心地淳朴的农民。
VOICE : That fact contradicts Dawkins'charge that Christianity hinders science.
与道金斯
相反
的事实,用来指控基督教阻碍科学.
He was the complete opposite of Raymond.
他与雷蒙德完全
相反
。
By contrast, advocates of greater growth sometimes argue.
相反
, 赞成提高增长速度的人有时不这样认为.
The romantic impulse , it has been seen, exerted a contrary pull.
我们在前面说过, 浪漫主义在向
相反
的方向发展.
In constrast, exhaled smoke contains relatively large water droplets and appears white.
相反
,从人嘴里呼出的烟则包含相当大的水滴,所以呈白色.
When the experimenters repeated the tests on themselves, they observed an exactly opposite effect.
当实验者在自己身上重复测试时,他们观察到了完全
相反
的效果。
Instead, we are blessed with the disciplining power of posterity.
相反
, 我们生来就享有后代所赋予的训导力量.
Our theory countered his.
我们的理论和他的
相反
.
Instead, policyholders share in the ownership of the company.
相反
, 所有的保户都是我们公司的所有人.
That does not automatically mean, however, that the money supply has been curbed, and there is considerable evidence to the contrary.
然而,那并不一定意味着货币供应量受到了限制,有大量证据表明事实正好
相反
。
It's no trouble at all; on the contrary, it will be a great pleasure to help you.
根本不费事,恰恰
相反
,非常荣幸能帮到你。
You think you are clever; on the contrary, I assure that you are very foolish.
你自以为很聪明,
相反
地, 我确信你很傻.
Instead, ad - hoc groups are formed as the need arises.
相反
地, 只是在需要时成立一些特别小组.
Far from resenting such tutelage, I am only too glad to avail myself of it.
我决不憎恨这种教育,
相反
, 我十分高兴对它加以利用.
By contrast, on television, where he has been appearing more frequently, he acts with uncanny sangfroid.
与此
相反
, 在电视上--现在他出镜越来越频繁 -- 他的行为却异乎寻常的冷静.
The parents' position is often the polar opposite of the child's.
父母的观点常与孩子的完全
相反
。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
hors
staccatos
supermarkets
logarithmic
judas
amoebean
huts
dorsolateral
kits
untrammelled
toadeater
bucolic
crow
ballplayer
blazoned
josh
netted
deblocking
addicted
counsellor-at-law
brewsterite
ape
attractant
Bivalvia
caroller
vileness
happenstance
gormandizing
frequenting
热门汉译英
邮寄广告性印刷品
自体消瘦
晴朗
连续不断
渗析
解锁
无罪过的
平静无事的
属性地
乳豆属
贪吃
外节
过分的讲究
孜孜不倦地
醋替罗酯
不正常的人
装有倒钩的
急促不清的话
使象钟状地张开
心情沉重的
是法国最长的河流
短促而尖锐的声音
减去的
告密
充当告密者
纵情酒色的
不适宜居住的小屋
左右人命运的
密告
激进主义
激进主义分子
铜的
自动提供
测量仪表
担保获得
美他沙酮
氨基苯醛
主要动机
非步带的
美国方言
美芬恶酮
色素质
鹰嘴豆
难以完成
图案花饰
守护进程
全身长的
铁线虫属
美西拉宗
最新汉译英
apicultural
battlements
demoralized
contradicts
cross-checks
harmonized
furthermost
glasshouses
homoerotism
office-clerk
skeletonize
boomeranged
recognitory
stewardship
exceeded
pepsic
incuneation
positioned
daddy-longlegs
reportorial
longinquity
condolatory
remonstrant
calcination
mastoiditis
adenomatoid
dissociable
macrosonics
numismatics
最新汉译英
朴实无华的
使振作
易消化的
盲蜘蛛
军火库
电影胶片录音设备
美洲产小型长尾猴
电报噪音
纪律
含有习语的
修补的地方
柴胡醇
脑回内的
使动作
说废话
使安定
使复位
表面不平
偏析
自重的
卸妆
晌午
团
一日的
自体消瘦
倡始
旋紧
全国性
顽疾
老式的
转
全时工作的
互赖
浸泡液
无乐趣的
把柄
叉开
偶生的
互无胜负的
不许讲话
导致严重问题的
顶面
实施惩罚
矿脉
通晓的
一副纸牌
迪斯科舞会
随意
总共的