查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
142
个与“
相反
”相关的双语例句:
Instead, we are centralizing our zone transfer process and implementing two AXFR - only name servers.
相反
, 我们正在集中区转移的进程和执行两个AXFR只有名称.
The self - assertive element and the self - transcending element are antithetical.
维护自身因素与超越自身因素是
相反
的.
Just the opposite for lefties.
对左撇子则
相反
.
Ritter was a very complex man but Marius was the opposite, a simple farmer.
里特城府颇深,而马里厄斯恰恰
相反
,是个心地淳朴的农民。
VOICE : That fact contradicts Dawkins'charge that Christianity hinders science.
与道金斯
相反
的事实,用来指控基督教阻碍科学.
He was the complete opposite of Raymond.
他与雷蒙德完全
相反
。
By contrast, advocates of greater growth sometimes argue.
相反
, 赞成提高增长速度的人有时不这样认为.
The romantic impulse , it has been seen, exerted a contrary pull.
我们在前面说过, 浪漫主义在向
相反
的方向发展.
In constrast, exhaled smoke contains relatively large water droplets and appears white.
相反
,从人嘴里呼出的烟则包含相当大的水滴,所以呈白色.
When the experimenters repeated the tests on themselves, they observed an exactly opposite effect.
当实验者在自己身上重复测试时,他们观察到了完全
相反
的效果。
Instead, we are blessed with the disciplining power of posterity.
相反
, 我们生来就享有后代所赋予的训导力量.
Our theory countered his.
我们的理论和他的
相反
.
Instead, policyholders share in the ownership of the company.
相反
, 所有的保户都是我们公司的所有人.
That does not automatically mean, however, that the money supply has been curbed, and there is considerable evidence to the contrary.
然而,那并不一定意味着货币供应量受到了限制,有大量证据表明事实正好
相反
。
It's no trouble at all; on the contrary, it will be a great pleasure to help you.
根本不费事,恰恰
相反
,非常荣幸能帮到你。
You think you are clever; on the contrary, I assure that you are very foolish.
你自以为很聪明,
相反
地, 我确信你很傻.
Instead, ad - hoc groups are formed as the need arises.
相反
地, 只是在需要时成立一些特别小组.
Far from resenting such tutelage, I am only too glad to avail myself of it.
我决不憎恨这种教育,
相反
, 我十分高兴对它加以利用.
By contrast, on television, where he has been appearing more frequently, he acts with uncanny sangfroid.
与此
相反
, 在电视上--现在他出镜越来越频繁 -- 他的行为却异乎寻常的冷静.
The parents' position is often the polar opposite of the child's.
父母的观点常与孩子的完全
相反
。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
top
epic
bakerite
liberating
got
strikes
cheats
cycled
demonstrative
shapes
marshes
exacted
Period
impolite
packaged
salt
spell
fluctuating
covering
ongoing
unnecessary
bands
Extinguisher
resilient
impartial
contrived
denoting
mickey
热门汉译英
闻达
生產過剩
方形
盖子
流传
马甲
定期定点举行的
纬线
公开表露感情的
确凿地
憂郁癥患者
打碎的
一队工作人员
可分裂的
用图案表示
出发
仙游
丧失勇气
冒险行为
囊胚基質
教条
说某种语言的人
遮盖
甜菜根
所有的
纵横填字谜
冒牌货
使生效
和暖
古羅馬的一個省名
怨恨
全部含义
感情外露的
不反转的
使用工具
渴望得到的东西
下咽运动
夹具
用面纱遮盖
歌剧中
辩论学
斯洛文尼亚人的
一口气
马来酰亚胺霉素
顽强的
遮盖物
大教堂教士的
保持
支出
最新汉译英
modern
ends
explorer
intrigue
loimographia
riveting
aptness
bulged
lad
caused
truthful
medicate
distinguish
reprove
sequencing
deceiver
unnecessary
prole
differentiation
blackdamp
nit-picker
on
huts
border
attest
determine
hearten
hyperlipoidemia
pancakes
最新汉译英
能进行生物降解的
依存关系
维修服务
专家的意见
保护伤口的
分蘗
继任者
無可置疑的
學術權威
變柔軟
發射裝置
保安部隊
受賄
詭辯術
使收斂
音樂
學術上
古羅馬的一個省名
大師
采用
存放
淋巴腺增生病
杂种狗似的
以布幕遮蓋
磁盘或驱动器
游泳犬
暮气沉沉
守旧
墨黑
葡萄汁
显微镜头
衣褶边
微膠囊
尿布
雙丙酮
暗色辉长岩
供思考的
捕获物
在世期
搜寻事实等
实际的
电磁库仑
不紧张
两端鞭毛
空投
墨水池
抢
款式
确凿地