查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
142
个与“
相反
”相关的双语例句:
Instead, we are centralizing our zone transfer process and implementing two AXFR - only name servers.
相反
, 我们正在集中区转移的进程和执行两个AXFR只有名称.
The self - assertive element and the self - transcending element are antithetical.
维护自身因素与超越自身因素是
相反
的.
Just the opposite for lefties.
对左撇子则
相反
.
Ritter was a very complex man but Marius was the opposite, a simple farmer.
里特城府颇深,而马里厄斯恰恰
相反
,是个心地淳朴的农民。
VOICE : That fact contradicts Dawkins'charge that Christianity hinders science.
与道金斯
相反
的事实,用来指控基督教阻碍科学.
He was the complete opposite of Raymond.
他与雷蒙德完全
相反
。
By contrast, advocates of greater growth sometimes argue.
相反
, 赞成提高增长速度的人有时不这样认为.
The romantic impulse , it has been seen, exerted a contrary pull.
我们在前面说过, 浪漫主义在向
相反
的方向发展.
In constrast, exhaled smoke contains relatively large water droplets and appears white.
相反
,从人嘴里呼出的烟则包含相当大的水滴,所以呈白色.
When the experimenters repeated the tests on themselves, they observed an exactly opposite effect.
当实验者在自己身上重复测试时,他们观察到了完全
相反
的效果。
Instead, we are blessed with the disciplining power of posterity.
相反
, 我们生来就享有后代所赋予的训导力量.
Our theory countered his.
我们的理论和他的
相反
.
Instead, policyholders share in the ownership of the company.
相反
, 所有的保户都是我们公司的所有人.
That does not automatically mean, however, that the money supply has been curbed, and there is considerable evidence to the contrary.
然而,那并不一定意味着货币供应量受到了限制,有大量证据表明事实正好
相反
。
It's no trouble at all; on the contrary, it will be a great pleasure to help you.
根本不费事,恰恰
相反
,非常荣幸能帮到你。
You think you are clever; on the contrary, I assure that you are very foolish.
你自以为很聪明,
相反
地, 我确信你很傻.
Instead, ad - hoc groups are formed as the need arises.
相反
地, 只是在需要时成立一些特别小组.
Far from resenting such tutelage, I am only too glad to avail myself of it.
我决不憎恨这种教育,
相反
, 我十分高兴对它加以利用.
By contrast, on television, where he has been appearing more frequently, he acts with uncanny sangfroid.
与此
相反
, 在电视上--现在他出镜越来越频繁 -- 他的行为却异乎寻常的冷静.
The parents' position is often the polar opposite of the child's.
父母的观点常与孩子的完全
相反
。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
movie
top
by
mm
A
inefficient
they
Live
i
wans
pro
pronounce
ll
at
stories
quite
much
blacked
reads
more
and
too
allowed
have
here
热门汉译英
来
作品
中学生
大学生
单元
字母
孙子
爱好者
为什么
出
跳绳
名人
段落
工作室
规则
页面
成语
具体
送
卷笔刀
绝对
启程
语法
车厢
坚定
副标题
三个
一组
课文
触点
视角
违背
频繁
一个
强暴
仙境
做朋友
押韵
朗读
吸引住
认识到
指南针
偷
朋友们
四个
文档
大面积
立交桥
预算
最新汉译英
depicts
settles
miseries
haphazard
alleged
gleeful
nonchalance
succeeded
Forced
revised
teachers
cad
closes
sunning
greatest
picturing
lengths
strides
buddy
generals
mitigated
membranes
validated
relax
uninterested
entranced
greets
picture
speech
最新汉译英
政治活动
热情的支持者
不管
光滑
凡人
连接词省略
日常工作事项
授予
右手
词典编纂
混凝土
寒冷
直接
被擦亮
社区
关于社会问题的
课外
三角的
法国旧银币
大大
偷
蔓生植物
基本的
骑自行车的人
纵断面图
蠢女人
令人沮丧的人
了解情况的
一本正经的
饥荒
不可表达的
大字标题
分离主义者
垮台的原因
小沟
到站的
录音
重要技术成就
王室女成员
王公贵族夫人
加深
法警
搬出
口琴
音乐学校
电子学
南猿
不相容
中小型长沙发