直 - 关于直的双语例句 - 直造句 - 语文书

为您找到3798个与“直”相关的双语例句：

A desperate boredom always lay over those things until they got drunk.
这种宴会刚开场的时候总是沉闷得很,直到喝到酒酣耳热前.
The snow lay over all the country , down almost to Montreux.
山野四下,全给白雪遮盖, 几乎一直遮盖到了蒙脱儿.
Almost unconsciously she dressed in harmony with this note of simplicity.
她简直不自觉的打扮得跟这朴素的调子很调和.
He will hold forth until he is stopped.
他会侃侃而谈直至被示意停下.
John did not like his job, but he decided to hang on to it until he found a better one.
约翰不喜欢他的工作, 但他决定干下去,直到找到更好的工作.
Do you wear your old clothes until they fall to pieces?
你一直穿你的旧衣服，直到穿烂了为止吗？
Enter On Off Press & amp ; hold MFB until Pairing LED remains lit.
进入配对设备模式开关按住多功能键直至LED显示灯恒亮起.
I approved the doctor's order to keep him in the room till he was dried out.
我遵照医嘱,将他关在屋子里直到他戒酒成功。
...a savage blow in the crutch which doubled him up...
对他下身凶狠的一击疼得他直不起腰
A blow to the stomach made him curl up.
他腹部受到一击而直不起腰来.
As it grew dark in the ruined church, our flesh began to crawl with terror.
当夜色渐渐降临破落地教堂时, 我们开始感到恐怖,吓得身上直起鸡皮疙瘩.
The conspiracy did not come to light until a newspaper reporter noticed.
直到报社的记者发现,这个阴谋才败露出来.
When they first captured the port, they virtually cleaned out its warehouses.
他们刚占领港口时，把那里的仓库简直抢了个精光。
Springs and wells were decorated, a custom which was carried over into Christian times in Europe.
泉眼和水井都进行装饰,这个习俗在欧洲一直延续到基督教时代。
You must keep repeating the lines until they are known by heart.
你必须反复朗读这几行一直到能背诵为止.
Sometimes frustration and anger can boil over into direct and violent action.
有时挫折和愤怒会以直接的暴力形式爆发出来。
He would not answer yes or no, but beat around the bush.
他不直接回答是或不是, 而是兜圈子.
Don't beat around the bush, come straight to the point!
别拐弯抹角, 直截了当地说吧!
All the while I was acutely aware of her nearness.
我一直强烈地意识到她离我很近.
He teaches English in the school all the while.
他一直在这所学校里教英语.

|<<<26 272829 30 >>>|