直 - 关于直的双语例句 - 直造句 - 语文书

为您找到3798个与“直”相关的双语例句：

It has been snowing, roughly every third day, for as long as I've had the flu.
自从我得了流感以来，这段时间一直在下雪，大约每三天一场。
Ever since we moved last year, I worry a lot about whether I can handle this new job...
自从去年我们搬家，我就一直非常担心能否做好这份新工作。
He's been there ever since you left!...
自从你离开后他就一直在那里！
All he did that evening was sit around the flat...
那天晚上他一直在公寓里无所事事地坐着。
He had been aware, even as he slept, of the noise of the engine.
即使在睡觉的时候，他也一直听得到发动机的噪音。
He kept calling me for years, even after he got married...
多年来他一直打电话给我，甚至是在他结婚以后。
Direct questions would almost certainly result in evasive answers.
直接的提问得到的几乎肯定会是含糊其词的回答。
Happiness, which had been so elusive in Henry's life, still evaded him...
亨利生活中过去一直难以捕捉的幸福仍旧与他无缘。
...a euphemistic way of saying that someone has been lying.
说某人一直在撒谎的委婉说法
It's been believed for centuries that great writers, composers and scientists are essentially quite different from ordinary people...
几个世纪以来人们一直相信伟大的作家、作曲家和科学家从根本上就与普通人大不相同。
He was never dull, always erudite and well informed.
他从来就不愚笨，而是一直博学多才、见多识广。
Stand reasonably erect, your arms hanging naturally...
挺身站直，双臂自然下垂。
Stocks seesawed ever lower until prices found some new level of equilibrium...
股票在震荡中进一步下跌，直到股价达到某个新的平衡点。
He envisages the possibility of establishing direct diplomatic relations in the future...
他设想在未来可以建立直接的外交关系。
North and South will remain separate entities within a commonwealth until the year 2000.
南方和北方将作为一个政治联合体下的两个独立实体继续存在，直至2000年。
A few dedicated doctors have fought for years to enlighten the profession...
一些有献身精神的医生多年来一直努力指导业内同仁。
Press the lever until you hear the catch engage.
压下挡杆，直到听到挡挂好。
Herbs have been used for centuries to endow a whole range of foods with subtle flavours.
数个世纪以来，香草一直被用于给各种食物增添淡淡的香味。
I'll love her till the end of time.
我会爱她直到永远。
We can assume that the moon will continue to go around the earth until the end of time...
我们可以认定月亮会一直不停地继续围绕地球旋转。

|<<<171172173 174 175 >>>|