直到 - 关于直到的双语例句 - 直到造句 - 语文书

为您找到352个与“直到”相关的双语例句：

Boil for 20 minutes until the liquid has reduced by half...
煮20分钟，直到液体体积减半。
Liz sank down until the water came up to her chin and the bubbles were at eye level.
莉兹往下沉，直到水没过下巴，泡沫浮至眼睛。
It was only after his death that she learned of his affair with Betty...
一直到他死后她才知道他和贝蒂有染。
...Cousin Zachary, late of Bellevue Avenue.
直到不久前还住在贝尔邬大道的表兄扎卡里
His old truck, knocking and smoking, pulled down the road and out of sight.
他那辆旧卡车一边冒着烟一边哐里哐啷地沿路向前驶去，直到驶出了视线。
Until last year, the regime kept a tight grip on the country...
直到去年，那个国家还处于该政权的严密控制之下。
She pressed back against the door until it swung inwards...
她用背顶门，直到门向内打开。
Until the 1980s almost all olives were packed into jars by hand.
直到 20 世纪 80 年代,几乎所有的橄榄都是手工装罐的。
Those close to him are convinced that he has every intention of staying on until the end of his seven-year term.
他身边的人都确信他打算继续留任，直到 7 年任期期满。
It is my intention to remain in my position until a successor is elected...
我的打算是继续呆在岗位上,直到选出继任者。
I had no inkling of his real purpose until much later...
直到后来很久我才对他的真实目的略知一二。
Until now, a devaluation of the dollar seemed inconceivable.
直到现在,美元的贬值似乎都无法想象。
He put his retirement on hold until he had found a solution...
他推迟了退休，直到他找到了解决办法。
A London Underground spokesman defended the decision to hold the train until police arrived.
伦敦地铁公司的发言人为推迟发车直到警方赶来的决定作了辩解。
He then held the man in an armlock until police arrived...
然后他反扭住那名男子的手臂让他动弹不得，直到警察赶到。
Some apartment buildings don't have their heat turned on till the end of this week.
有些公寓楼直到本周末才会开暖气。
...people who, maybe, had hardly heard the word till a year or two ago.
那些可能直到一两年前才听说这个词的人们
By Friday at 5:30 p.m., I still hadn't heard from Lund...
直到周五下午5点半，我仍未收到伦德的消息。
It would do her no harm to try them until we found the one which suited her best.
她不妨把这些都试试，直到我们找到最适合她的为止。
Khandoo guided me through the dark alleys until the smell told me we had arrived.
康多带着我在漆黑的小巷中穿行，直到闻到那种味道，我知道我们到了。

|<<<11 12 13 1415>>>|