查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
311
个与“
盟
”相关的双语例句:
...the three victorious allied powers: France, Britain, and the United States.
3个获胜的
盟
国——法国、英国和美国
The Party was a thorn in the flesh of his coalition.
该党是他所在联
盟
的眼中钉、肉中刺。
MacArthur was Supreme Commander for the allied powers in the Pacific.
麦克阿瑟将军曾是太平洋战区
盟
军的最高统帅。
The powers of the European Commission to regulate competition are increasing...
欧
盟
委员会对竞争的监管权越来越大。
Authors still have power to vote with their feet by leaving to join smaller companies.
作者依然可以通过退出并加
盟
规模小些的公司来表明他们的反对立场。
...the question of which countries should join the currency union.
关于哪些国家应该加入货币联
盟
的问题
The Alliance in its first show of strength drew a hundred thousand-strong crowd to a rally...
该联
盟
的第一次实力展示便吸引了 10 万余众参加集会。
Some weeks ago I recommended to EU member states that we should have discussions with the Americans.
几周前,我曾向欧
盟
成员国提议我们应该和美国人进行磋商。
The EU thought it could resolve Europe's worst nightmare and boost its own credibility as a strong actor on the international stage.
欧
盟
认为它能够解决欧洲面临的最严重的困境,提升自己作为国际舞台上一个重要角色的声誉。
In the UEFA Cup the top 16 sides are seeded for the first round...
在欧洲联
盟
杯比赛中,排名前 16 位的球队已按位次进入首轮。
The European Union has proposed new regulations to control the hours worked by its employees...
欧
盟
已经就其雇员工作时间的控制问题拟定了新的规章。
Britain appears unlikely to break ranks with other members of the European Union.
英国看起来不会与欧
盟
的其他成员反目。
So far the French alliance had profited the rebels little...
到目前为止叛军都没有从法国同
盟
那里获得什么好处。
Its government is under pressure from the European Commission...
其政府承受着来自欧
盟
委员会的压力。
...the main coalition partner in the Slovak government.
斯洛伐克联合政府中的主要
盟
友
He's argued from the start that America and its allies are putting too much emphasis on the military option...
他从一开始就认为美国及其
盟
国过于强调军事手段。
They will sign the union treaty only on their terms.
只有同意他们的条件,他们才会在联
盟
条约上签字。
Each member of the alliance agrees to take such action as it deems necessary, including the use of armed force...
该联
盟
的每一位成员国都同意采取其认为必要的行动,包括动用武力。
The Prime Minister found a surprise ally today in the shape of Jacques Delors, the Commission President...
首相今天发现了一个令他意外的
盟
友,即欧洲委员会主席雅克·德洛尔。
The gap between the best and poorest childcare provision in the European Union has widened...
欧
盟
最好和最差的儿童保育服务之间的差距扩大了。
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
routed
drawing
l
studied
seasons
lie
pin
incorrect
successfully
alleging
cycled
role
innovative
saves
uniformly
sin
uphold
influential
pro
preparation
husbandry
thrived
saps
aisles
impeach
saucers
hookup
routine
organic
热门汉译英
最差的
导向器
向上游的
水泥板
社交活动
分解的
宪章
恢复正常的能力
偏远地区
做作业
一年间的
使开花
链子
四分之一
盲目模仿者
对一个人的
脱离正道
乳汁过多
印花经纱
线锯
多核配子
让渡人
冷藏库
丁壮
产生幻觉
弓曲
陡岸
侧面地
一套房间
布罗姆利
腔生
芦竹灵
两眼屈光不等
血铜过多
中间性
牛科动物
一价金的
变得松散
虚拟的
给灌药
二氢钙化甾醇
新闻等的
翻新品
注目
芦木目
琐碎的
多角体病
温水层
滑降
最新汉译英
answers
invasive
stalks
sank
antics
cover
black
flattened
reunion
acceptable
town
teacher
charging
sources
shaping
deserts
routine
haunting
chad
carpeted
brothel
disseminate
deformed
consequence
fainted
circular
crisps
creativity
flowery
最新汉译英
最基本的
吃晚饭
肉菜饭
尿道球腺炎
吸热
球蛋白
脑膜脑脊髓炎
牛马饲料
被护送者
薄脆饼
歌舞女郎
布鲁内尔
赛跑等比赛中
航空与航天空间
千磁力线
含铍金属
含金砾岩层
前庭大腺炎
球队队长
阴道囊瘤
即席
曲意奉承
心内膜心包炎
水泥板
炒饭
饭厅
骑脚踏车兜风
名家
薪酬
日射性脑炎
异戊酰胺
风裂
饭前
航空铝合金
新西兰人
胃肠病
可乐亭
后脑腔
防腐处理
有关赛跑
革面洗心
告发者
含铁共振
斜穿
过高报酬
罗马帝国艳情史
筵席
告诫者
听性失语