查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
127778
个与“
的
”相关的双语例句:
He had a pained look.
他露出痛苦
的
神情。
A movement caught his eye in the tangled undergrowth.
乱灌木丛里
的
晃动引起了他
的
注意。
Your hair’s so tangled that I can’t comb it.
你
的
头发太乱了,我梳不动。
Your hair looks a bit tangled.
你
的
头发看起来有点乱。
to free tangled ropes
解开纠缠在一起
的
绳索
A dentist sterilises his instruments.
牙科医生给他
的
器具消毒。
All the glasses should be washed out and sterilised.
所有
的
杯子都应该洗干净并且消毒。
All surgical instruments must be sterilised before use.
所有
的
外科手术器械在使用之前,必须消毒。
The dog has a soft,silky coat.
这条狗有一身柔滑而有光泽
的
皮毛。
A cat has silky fur.
猫有柔滑如丝
的
毛。
I’ve declined the invitation to the Royal Garden Party;I’d just to be a square peg in a round hole among all those posh people.
我已谢绝参加皇家游园会
的
邀请,同那些显赫要人在一起,我觉得实在格格不入。
My remarks about divorce had unwittingly touched a raw nerve.
我关于离婚
的
言论无意间触到了别人
的
痛处。
A man has been remanded in custody charged with the murder of an eight-year-old girl.
一名男子被指控谋杀了一名 8岁
的
女孩,现已还押候审。
Peter was obsessively jealous and his behaviour was driving his wife away.
彼得过分嫉妒
的
举止令他
的
妻子想离他而去。
Vincent is a spirited fellow.
文森特是个精力充沛
的
小伙子。
He felt a species of uneasiness.
他有一种不安
的
感觉。
I like the starry winter sky.
我喜欢这满天星斗
的
冬夜。
He gave her a reassuring pat on the shoulder.
他轻拍了一下她
的
肩膀让她放心。
a reassuring smile
使人安心
的
笑容
We’re living in a nanny state; the government watches over you for everything and nobody’s responsible for their own actions any more.
我们所在
的
国家是保姆式
的
,你
的
一切都受政府
的
监控,人们不再对自己
的
行为负责。
|<
<<
96
97
98
99
100
>>
>|
热门汉译英
channel
model
pack
persons
simple
briefest
parsons
drawing
amour
lumps
prosencephalon
gave
isopropylidene
Isopropyl
Highlander
swash
be
Ironically
gena
merest
catty
motes
lodar
meres
steeds
busbies
they
Quagga
electrotherapeutics
热门汉译英
揭穿
基督教化
搪
泳
拜望
快步走
开办
与某人成为好朋友
使人烦恼的
热心
设防于城镇的
棕榈
怠慢
墙壁
忡
前脑
黏土坑工人
举办
面筋
标线
黏
极其
氢丛毛杆菌族
肉食癖
可耻
论据
脑苷脂
晶粒
晒黑
或链
草率
犯罪现场
荒野
爽脆
果肉
阿蒂
凹雕
典范
厚片
眩晕
隔墙
沉静
丘陵
里脊
方丈
到职
凋萎
师资
投入
最新汉译英
illustrate
south-east
blaming
researchers
vacancy
top
canaries
credited
drawing
comedies
encompass
sleeps
socks
corns
planned
naturally
Explained
beers
hat
betray
unfolded
ensure
fluency
Harman
slogans
racists
pensively
knotty
dune
最新汉译英
名誉上的
二氮陆圜
拳击比赛
绘制地图
与某人成为好朋友
限制的
有秩序
热情的人
噼啪作响地
固化
相对于某事物来说
被浸泡的状态
快步走
给予打击
丁烯
拉丁化
除去尼古丁
戏剧作法的
尤指在公共场所的
矩阵化
乙胺丁醇
罗丁
手势语言
尼古丁
阿斯特利
法律制裁
丁醇
照料自己
宗教信仰
爱丁堡
老太婆
高芳樟醇
可返回的
美沙唑仑
植物的刺
芳香植物
巴斯图阶
高质量的
可明言的
直链淀粉
音调改变
每况愈下
谨慎行事
细臭虫属
阿特金森
消除负担
芳香族的
制造年份
失窃案例