查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
127778
个与“
的
”相关的双语例句:
Suddenly the horse jumped up and tipped its rider off.
马突然惊跳起来, 把骑马
的
人甩了下来。
At that time, our ship was tied up at this harbor.
当时我们
的
船停靠在这个港口。
The teacher tied in what he said with the vocabulary in the previous lesson.
老师把他所讲
的
同前一课中
的
词汇联系起来。
His story ties in with the facts.
他
的
说法符合事实。
All his efforts were thrown away.
他
的
努力都白费了。
He has thrown away a good opportunity.
他已失去了一个良好
的
机会。
It's wrong of you to take the child to task for such trifling offenses.
因这类小毛病责备那孩子是你
的
不对。
His intention took shape in action.
他
的
意向已付诸行动。
Their writings took powerful hold of academic circles.
他们
的
著作在学术界有巨大
的
影响力。
She obeyed and took hold of his hand.
她顺从了, 并握住他
的
手。
I take strong exception to your suggestion that this action was done for financial gain.
你认为这种行为是以盈利为目
的
, 我表示强烈反对。
He swore by his honor he would return the bike.
他以自己
的
名誉发誓, 保证归还自行车。
This is how I struck up an acquaintance with her.
我就是这样和她结为朋友
的
。
They struck up a friendship on their tour of Egypt.
他们是在埃及游览时成为朋友
的
。
The rabbit started off as soon as it smelt the dogs.
野兔一嗅到有狗
的
气味便迅速跑开了。
The fire in the grass was stamped out.
草地上
的
火被扑灭了。
He spat out angry words at his tormentors.
他厉声地咒骂着折磨他
的
人。
There is no need for me to praise it; it speaks for itself.
无需我来称赞, 那是显而易见
的
。
The pictures in the gallery were well spaced out.
画廊中各幅画
的
间隔安排得很好。
Can you sound your friend out and see whether he will help?
你能试探一下你
的
朋友, 看看他能否帮忙吗?
|<
<<
16
17
18
19
20
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
channel
ad
hellcat
fracas
membranes
inefficient
blacked
much
uninjured
pin
yells
gushing
Chang
enjoyed
creating
mergers
dash
snooze
resolves
wonders
dyn
thronged
simpler
hobbies
quiet
succeeded
affable
热门汉译英
懒惰的
冰柜
数目
主任
胃石症
造成损害的事物
煤块
畅所欲言的
落叶松
宝石藻
使厌恶
切成薄片
包囊病
象牙色
漏斗胸
寻事
宏观世界
电解分解作用
持续时间最长的
装有草架的货车
对将来有预备的
镶嵌用的小石砖
因病而奉命退役
创造
通同
留下
教员
元老
内爆
疑虑
老兄
切片
托故
使复职
去过了
丝足鱼
善于理财的女子
拾贝壳
微加
宝马
两点钟
有机体系
度计
正骨
交尾
患狂犬病的
船首三角帆
卵磷脂制剂
重剑运动员
最新汉译英
lanes
gaping
feedback
Japanese
fudgy
amiably
initiated
ties
alarmingly
ghazi
strident
learned
zephyr
trespassers
protractors
stewardesses
acatastatic
macrocosmos
bassoonists
cuisines
figured
obey
son
illustrating
ended
darkness
ava-kava
imposes
pressed
最新汉译英
上升
屏弃
达到目的
特拉夫尼克
验船条款
最虔诚的
福吉
悉心照料
调解的
假牙托
盯着他的眼睛
无说话能力的
理解或相信的程度
缺乏自信
伊斯兰教的创始人
提取于金鸡纳树皮
阿富汗的首都
烹调过度
乳汁不良
债务等的
绿脓色素
无盖货车
指环总科
千千万万
使不再有利害关系
轧尖
异体
舞弊案件
式的
笃志
哭丧
佐证
地衣
保健
大都
松砂
企口
矢径
房子
抽烟
扣住
水葬
棋子
吸杯
挣得
毒素
标形
张量
笑声