查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1083
个与“
的话
”相关的双语例句:
The conservatory will get very hot in summer unless shading is used.
夏天如果不用遮光罩
的话
,暖房会变得特别热。
The case was brought by a psychoanalyst who says a journalist misquoted him in a series of magazine articles.
这起官司是由一位心理分析学家起诉的,他声称一名记者发表在杂志上面的一系列文章里错误地引用了他
的话
。
He claimed that he had been misquoted and he threatened to sue the magazine for libel...
他声称自己
的话
被错误地引用,并威胁说要以诽谤罪起诉这家杂志。
Her parting words left him feeling empty and alone.
她分手时说
的话
让他感觉空虚孤独。
Sending a replacement jet would have been uneconomic.
当时派一架喷气式飞机去替换
的话
,代价太大了。
You wouldn't be here now if she'd kept her mouth shut.
如果她守口如瓶
的话
,你现在就不会在这儿啦。
Birmingham City supporters will be absolutely gutted if he leaves the club.
如果他转会
的话
,伯明翰城队的支持者绝对会失望透顶。
If you have a tree stump, check it for fungus...
要是有树桩
的话
,检查一下上面有没有长菌类。
He suddenly became very talkative, his face slightly flushed, his eyes much brighter.
他
的话
突然多了起来,脸颊微微泛红,双眼明亮许多。
The judge said he would declare a mistrial if the jury did not reach its verdict today.
法官说,如果陪审团今天不能作出裁决
的话
,他就宣布失审。
The Prince's words had been misinterpreted.
亲王
的话
遭到了曲解。
Typically, parents apply to several schools and settle, if need be, for their fourth or fifth choice…
通常父母会申请几个学校,而且如果必要
的话
会将就接受第四或第五个选择。
If they arrive before I leave, well and good. If not, the responsibility will be mine...
如果他们在我离开之前到达,那自然很好。但如果不是
的话
,那责任就是我的了。
'Go on, Dennis.' — 'Well, if you're sure.'
“继续啊,丹尼斯。”——“哦,如果你确定
的话
。”
When muscles are exercised often and properly, they keep the arms firm and sinewy.
如果能经常正确地锻炼肌肉
的话
,双臂就会一直结实而强健。
He's going to be in a very difficult position indeed if things go badly for him...
如果事情进展不顺利
的话
,他的处境将非常艰难。
They will be there to help if you get stuck...
如果你遇到难题
的话
他们会帮助你。
If we'd let them buy it for a quarter of a million, we'd be sitting pretty by now.
要是当初我们让他以 25 万的价钱买下来
的话
,我们现在就会处于上风了。
If she were involved in business, she would make a strong chief executive...
如果她投身商业
的话
,她会是一个很有能力的总裁。
Engel is quoted as saying that balanced people do not become artists.
引用恩格尔
的话
说就是理性的人是成不了艺术家的。
|<
<<
36
37
38
39
40
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
shop
it
the
in
pin
time
urged
movies
murky
yelled
parents
surpassing
dog
by
goes
hindering
picture
tally
equal
jin
bulged
watch
art
shape
treat
go
热门汉译英
学生
保持健康
两个
游乐场
慢慢地
骆驼
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
珍品
傻子
同向双工器
想要知道
啪嗒一声
土壤类型
秩序
精确的
控制键
交通工具内的
一着
入学标准
菊芋糖
定期定点举行的
微型电脑
宣传人员
签署
戏剧艺术
解决不了
艺术家的
知心
砌词
请
设置
行政事务
原点
女裙
难为情
拥戴
手工制作
学院院长
事先指导
牺牲
互相连接
上端
尤文图斯
引人注意
研究植物
送
牵连的事务
排队
最新汉译英
clanged
insuring
determines
plated
offish
quays
purchaser
exacts
finder
skims
speaking
stabled
lycodine
leprotic
aphyllidine
caustobiolith
antileprotic
leprous
carbolated
almonry
character
coping
verity
quieter
bucketing
beggared
boosted
requiting
model
最新汉译英
自脱
自吞
水文地球化学的
门生
硼酸甘
定期定点举行的
甘氨酰
甘油剂
设置
有能力的
古代人
童子
茁壮成长
零点
临时的
半面
手套
影响广泛的
大夫
问讯处
文档
难以理解
自己的事物
搭便车
有吸引力的人或物
解说员
获得成功的人
用媒染剂处理
音乐家或团队的
食堂
遇
磷钙锰石
颗粒固定
橙砷钠石
或海军陆战队
全列虫属
热带树木的干花
非诺唑酮
女裙
通常的
上端
连接
用图案表示
典雅的言辞
实验室
解决不了
钙蓝石
检查井盖
自由等的