的事情 - 关于的事情的双语例句 - 的事情造句 - 语文书

为您找到397个与“的事情”相关的双语例句：

As an exercise in stating the obvious, this could scarcely be faulted...
这说的都是些显而易见的事情，几乎不可能出错。
Crime cases were something that agents solved, and to him the case was everything...
犯罪案件是执法人员要解决的事情，对于他而言，案件就是一切。
Every eventuality is covered, from running out of petrol to needing water.
从汽油耗尽到用水紧缺，所有可能发生的事情都考虑到了。
...the family's erratic affairs.
那个家庭发生的稀奇古怪的事情
You have drive and energy for those things you are interested in.
你对那些感兴趣的事情干劲十足。
It embarrassed him that he had no idea of what was going on.
对所发生的事情一无所知，这让他很难堪。
We had nothing else to do on those long trips...
在那些漫长的旅程中我们没有别的事情可做。
Anything to create a scene and attract attention will do...
任何能引起争吵、吸引注意力的事情都可以。
I feel this is getting to be a distraction from what I really want to do...
我觉得这开始让我无法集中精神做我真正想做的事情了。
He is dissipating his time and energy on too many different things...
他在太多不同的事情上浪费时间和精力。
To what degree would you say you had control over things that went on?...
你认为发生的事情在多大程度上是在你的掌控之下？
It's a maneuver to deflect the attention of the people from what is really happening.
这是为将公众的注意力从真正发生的事情上转移开而耍的花招。
It's a terrible thing when nobody wants to dance with you...
没有人想和你跳舞是一件很糟糕的事情。
'People just don't do things like that.' — 'On the contrary, they do them all the time.'
“人们根本不会做那样的事情。”——“恰恰相反，他们一直在那样做。”
We were very concerned to keep the staff informed about what we were doing.
我们很注重让员工随时了解我们正在做的事情。
It is commonplace for snipers to open fire on aid convoys.
狙击手向救援车队开火的事情很常见。
Only take upon yourself those things that you know you can manage comfortably...
只做那些自己知道能应付自如的事情。
One of the first things we did when we moved in, to the chagrin of the architect, was to replace the leaded windows.
让建筑师大为懊恼的是，我们搬进去最先做的事情之一就是换掉了花饰铅条窗。
Doctors cannot be bothered to explain what they do.
医生们才懒得解释他们所做的事情。
There's just nothing more blissful than lying by that pool.
没有比躺在那个泳池边更惬意的事情了。

|<<<16 17 181920 >>>|