由于 - 关于由于的双语例句 - 由于造句 - 语文书

为您找到856个与“由于”相关的双语例句：

Due to his wife's illness, he returned to the State Department as special adviser to the President...
由于妻子生病，他回到了国务院，出任总统的特别顾问。
The Tirpitz had been disabled by the audacious and heroic attack of our midget submarines.
“提尔古茨”号战列舰由于我们小型潜艇发动的大胆而英勇的袭击而丧失了战斗力.
Consequent upon the structural flexibility and the ligand binding, circulating albumin exhibits chemical and physical microheterogeneity.
由于其结构上的易变性和配体结合的不同, 循环中的白蛋白表现出化学和物理上的微观不均一性.
SNMP and MIB are supported by network device manufacturer, so the algorithm has its universality.
由于SNMP和MIB被各厂商所接受, 因此笔者提出的算法具有通用性.
Ozone is formed in the stratosphere and mesosphere by photochemical processes.
由于光化过程,在平流层与中层内产生了臭氧.
He was praised for his meritorious service.
他由于出色地工作而受到称赞.
Because of the type of the merchandize, we suggest they are transport by truck.
由于商品种类的关系, 我们建议用卡车来运送此货.
The merchandiser and the fruit grower have blamed each other for bruised unattractive fruit.
由于果实损伤而外观不美,常常引起经销人与水果生产者互相责怪.
To makestory short, the Mennonite Amish were so conservative that they made more enemies than friends.
长话短说,亚米希?门诺那特人由于太过保守以致树立的敌人比交到的朋友还多.
Due to the renewed emphasis on education, the estimated increase for 1984 might materialize.
由于对教育的再度重视,1984年, 预计的增加可能会成为现实.
The Third World is important because of the massiveness of its poverty.
第三世界之所以重要是由于它们的普遍贫困.
Because the way home is more devious, marriageable woman feels the situation is bad.
由于回家的路比较偏僻, 妙龄女子深感情况不妙.
The treasurer was arrested for trying to manipulate the company's financial records.
财务主管由于试图窜改公司财政帐目而被拘留.
However, the capacity of spinel manganic acid lithium fades rapidly in the charge - discharge cycle process.
但在充放电循环过程中,由于锰的溶解、电解液分解以及 Jahn -Teller效应等原因,尖晶石型锰酸锂的比容量衰减较快.
Because of an affinity for epithelium, the virus attacks cells of the Malpighian.
由于对上皮细胞的亲和性, 病毒侵袭皮肤的马尔毕基氏细胞.
Results have been delayed owing to a malfunction in the computer.
由于电脑发生故障,计算结果推迟了.
Snookered by a lot of malarkey about family values, the public elected Bush as President.
公众由于听信布什一大堆关于家庭价值的空话而选他为总统.
Due to low level of productive forces and maladministration, other measures didn't take effect obviously.
其他措施在当时也曾起到一定作用,但由于生产力水平较低及管理不善等因素,效果并不理想.
Perhaps because of these reverses Mailer temporarily abandoned fiction.
或许正是由于这一失败,梅勒暂时放弃了小说创作.
Macroscopic deviations from isotropy occur due to bedding, schistosity and also sometimes fracturing.
与各向同性相差很大的情况往往产生于层理, 片理,某些时候则由于断裂所造成.

|<<<2122 23 24 25 >>>|