生气 - 关于生气的双语例句 - 生气造句 - 语文书

为您找到261个与“生气”相关的双语例句：

The decorations for the games have lent a splash of colour to an otherwise drab city.
为运动会所作的装扮给原本毫无生气的城市增添了一抹亮色。
Jack was furious with his London doctors for having misled him...
杰克对伦敦的医生欺骗自己的行为感到非常生气。
I like him. Though he makes me angry sometimes...
我喜欢他，不过他有时惹我生气。
How very thoughtless. I'll give him a piece of my mind.
真是太没头脑了，我要告诉他我很生气。
Often he teased me till my temper went and I stamped and screamed, feeling furiously helpless...
他经常和我开玩笑，直到我生气地跺脚尖叫，却又无可奈何。
'Keep your temper,' he said to himself.
“别生气，”他暗暗告诉自己。
I got more and more angry as I waited for her to phone.
我等她电话的时候，越等越生气。
He's just getting up my nose so much at the moment.
他这会儿真让我生气。
It was impossible to tell from his mien whether he was offended.
从他的神态中难以看出他是否生气了。
There are certain things he does that drive me mad...
他的某些举动让我很生气。
Harry found himself getting angry over little things that had never bothered him before.
哈里发现自己会因为小事而生气，而以前他从不会在意这些事情。
The little man, upset, was lisping badly...
那个矮个子因为非常生气，所以说话咬舌咬得很厉害。
...a lifeless portrait of an elderly woman.
一位老妇人的毫无生气的画像
Poems which had seemed dull and boring suddenly came to life.
原本显得沉闷枯燥的诗歌突然有了生气。
He often appeared angry and frustrated by the intransigence of both sides.
他似乎常常为双方各不相让而生气沮丧。
The novel itself remains oddly inert.
小说本身异常平淡，了无生气。
'This', huffed Mr Buthelezi, 'was discrimination.'
“这个，”布特莱齐先生气愤地说，“是歧视。”
The baron became increasingly heated over the hypocrisy of it all.
男爵对整件事的虚伪感到越来越生气。
'How many times have I heard that before?' Merchant complained angrily.
“我听过有多少次了？”麦钱特生气地抱怨道。
While it has lost its tranquility, the area has gained in liveliness.
虽然该地区失去了往日的宁静，但是却有了生气。

|<<<111213 14 >>>|