查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
544
个与“
甚
”相关的双语例句:
He kept calling me for years, even after he got married...
多年来他一直打电话给我,
甚
至是在他结婚以后。
...unbearable pain, which they had to endure in solitude because not even the doctors could get near them.
他们不得不独自承受的无法忍受的疼痛,因为
甚
至连医生都无法靠近他们
He did not even say anything to her, and she did not speak to him either...
他
甚
至一句话也没跟她说,她也没跟他说话。
He had a massive ego, never would he admit he was wrong.
他自视
甚
高,从来不会承认自己错了。
There was a vast distance between psychological clues and concrete proof...
心理提示和确凿证据之间相差
甚
远。
...the case for dismemberment or even abolition of the BBC.
英国广播电台的分解
甚
至废除的问题
Their inclination to wait and demand more resources desolated President Lincoln.
他们总是等待并要求得到更多资财的倾向让林肯总统
甚
感不快。
People in the rest of the country celebrated independence even later, depending on when the news of Congress's action reached them.
该国其他地区的人们庆祝独立的时间
甚
至更晚,这要取决于有关国会决定的消息何时传到了他们那里。
Use shells to decorate boxes, trays, mirrors or even pots.
用贝壳来装点盒子、托盘、镜子
甚
至是花盆。
She wore no make-up, not even a dab of lipstick.
她没有化妆,
甚
至连一点儿口红都没涂。
Those figures might not even cover the cost of breakages.
那笔钱
甚
至都不够赔偿破损费。
In 1989 the price of coffee fell so low that in many countries it did not even cover the cost of production...
1989年咖啡的价格跌至低谷,在很多国家
甚
至连生产成本都收不回来。
The policy is so convoluted even college presidents are confused.
这项政策太令人费解,
甚
至连大学校长们也是一头雾水。
The two discs also contain two of Britten's lesser-known song-cycles.
这两张唱片还包含了布里顿两首不
甚
知名的声乐套曲。
He could follow a cold trail over hard ground and even over stones.
他能循着地面上
甚
至是石头上留下的淡淡的痕迹展开追踪。
I'm hungry, I'm cold and I've nowhere to sleep.
我饥寒交迫,
甚
至连睡觉的地方都没有。
Many are refugees of three or four or even five other places where they've been cleansed from.
许多人是从其他3个、4个
甚
至5个地方驱逐出来的难民。
Some people even claimed that he appointed his political rival only in the belief that he was giving him a poisoned chalice and that he would not last more than a year.
有人
甚
至说,他之所以任命自己的政治对手,是因为他知道所给的职位是杯诱人的毒酒,接受者肯定撑不过一年。
Surgical training takes at least nine years, or 11 in the case of obstetrics...
外科至少需要9年的专业训练,产科
甚
至需要11年。
They were anything but friendly off-camera, refusing even to take the same lift.
在银幕外,他们彼此一点也不友好,
甚
至不愿同乘一部电梯。
|<
<<
26
27
28
>>
>|
热门汉译英
routed
drawing
l
studied
seasons
lie
pin
incorrect
successfully
alleging
cycled
role
innovative
saves
uniformly
sin
uphold
influential
pro
preparation
husbandry
thrived
saps
aisles
impeach
saucers
hookup
routine
organic
热门汉译英
最差的
导向器
向上游的
水泥板
社交活动
分解的
宪章
恢复正常的能力
偏远地区
做作业
一年间的
使开花
链子
四分之一
盲目模仿者
对一个人的
脱离正道
乳汁过多
印花经纱
线锯
多核配子
让渡人
冷藏库
丁壮
产生幻觉
弓曲
陡岸
侧面地
一套房间
布罗姆利
腔生
芦竹灵
两眼屈光不等
血铜过多
中间性
牛科动物
一价金的
变得松散
虚拟的
给灌药
二氢钙化甾醇
新闻等的
翻新品
注目
芦木目
琐碎的
多角体病
温水层
滑降
最新汉译英
answers
invasive
stalks
sank
antics
cover
black
flattened
reunion
acceptable
town
teacher
charging
sources
shaping
deserts
routine
haunting
chad
carpeted
brothel
disseminate
deformed
consequence
fainted
circular
crisps
creativity
flowery
最新汉译英
最基本的
吃晚饭
肉菜饭
尿道球腺炎
吸热
球蛋白
脑膜脑脊髓炎
牛马饲料
被护送者
薄脆饼
歌舞女郎
布鲁内尔
赛跑等比赛中
航空与航天空间
千磁力线
含铍金属
含金砾岩层
前庭大腺炎
球队队长
阴道囊瘤
即席
曲意奉承
心内膜心包炎
水泥板
炒饭
饭厅
骑脚踏车兜风
名家
薪酬
日射性脑炎
异戊酰胺
风裂
饭前
航空铝合金
新西兰人
胃肠病
可乐亭
后脑腔
防腐处理
有关赛跑
革面洗心
告发者
含铁共振
斜穿
过高报酬
罗马帝国艳情史
筵席
告诫者
听性失语