查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
544
个与“
甚
”相关的双语例句:
Every single employee turned up at the meeting, even people who usually stayed away.
所有雇员一个个不落都参加了会议,
甚
至平常不去开会的人都去了。
Even sensible Frank had fallen under her spell.
甚
至连一向理智的弗兰克都被她迷住了。
Many of them can speak two or three or more languages.
他们当中许多人都会说两三门语言,有的人
甚
至更多。
...a youngster who even now could give Meryl Streep a run for her money.
当下
甚
至能和梅丽尔·斯特里普媲美的一位年轻人
The party won at least one county, and ran a close second in several others.
该党派至少在一个郡获胜,而在其他几个郡也和第一名相距
甚
微。
There may be a price to pay for such relentless activity, perhaps ill health or even divorce...
这样没命地工作可能要付出代价,也许是健康受损,
甚
至是离婚。
Even the presidency was handed to him on a plate.
他
甚
至连总统之位都是得来全不费工夫。
Good listeners even sit in an open way: relaxed, arms loose...
善于倾听的人
甚
至坐姿也很坦荡端正:身体放松,双臂自然下垂。
The Queen now doesn't even appear on the list of the 40 richest people in Britain.
如今女王
甚
至连英国首富榜的前40名都挤不进去。
The houses are beautiful, but there's no shop, not even a pub to go into...
这些房子很漂亮,但周围没有商店,
甚
至连一个酒馆都没有。
...that English convention of not showing your feelings, even to your nearest and dearest.
甚
至不向最亲近的人流露自己情感的英国社会习俗
I don't even know if Sullivan's his real name...
我
甚
至不知道沙利文是否是他的真名。
Laura had not reproached him, never so much as mentioned it...
劳拉没责备他,
甚
至提都没提那件事。
They'll come to the bar for a year, or maybe even two, then they'll find another favourite spot.
他们会在一年,有时
甚
至是两年里一直光顾这个酒吧,然后再另寻好去处。
Treasury bonds have maturities that extend out as far as 25 years or more.
国库券的到期时间长达25年
甚
至更久。
If its strategy succeeds, Mexico could even steal a march on its northern neighbour.
如果策略得当,墨西哥
甚
至可以赶在其北部邻国之前抢得先机。
Young people are usually less contented with their lot.
年轻人往往对自己的际遇不
甚
满意。
His lyrics are highly literate. He even quotes Voltaire.
他的歌词体现了高度的文化修养。他
甚
至还引用了伏尔泰。
I may have spoken a bit too freely, been a bit extreme, even laid it on a little.
我可能有些自由发挥,有些极端,
甚
至有些言过其实了。
In his later years he wrote very little...
晚年他
甚
少动笔。
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
in
the
movies
picture
pin
time
urged
murky
dog
yelled
art
parents
goes
surpassing
page
shape
by
hindering
tally
equal
jin
bulged
watch
treat
热门汉译英
游乐场
学生
保持健康
两个
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
跳绳
骆驼
傻子
珍品
像猴的
入学标准
菊芋糖
同向双工器
拥戴
啪嗒一声
土壤类型
情景
秩序
控制键
交通工具内的
一着
定期定点举行的
微型电脑
宣传人员
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
艺术家的
吊带
知心
一组
砌词
风俗
筹商
设置
虚度光阴
运动裤
行政事务
原点
女裙
难为情
手工制作
学院院长
事先指导
牺牲
互相连接
上端
最新汉译英
roasts
corsage
scrubbed
short-range
wisely
steal
cogitating
am
presently
draped
askance
channelled
vehement
unscrew
obtuseness
crawled
tapering
retreat
boss
categorize
letters
feats
fights
analyzing
documented
share
adapt
thoughtless
caecus
最新汉译英
靠山
主动权
关于教士的
巡回演出
喊叫
逐一叙述
较广泛的
察看
爽快的
协助次数
统治方式
胚胎营养
与居住有关的
细胞表面的
理论上地
做作业
油润
王后
串联
食客
特价商品
底部的
集结
达到
不满意的
笔直地
逆向移动
筹商
灭亡
捕鲸人
秘密地
傻子
提琴等的
自动梦行症
自体菌苗疗法
提包内等的
自然物源的
判断等的
孙子
智力测验
分解
天文馆
开路人
半圆形
心脏的
风俗
归结为
孔
言之有理的