查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
411
个与“
甚至
”相关的双语例句:
He kept calling me for years, even after he got married...
多年来他一直打电话给我,
甚至
是在他结婚以后。
...unbearable pain, which they had to endure in solitude because not even the doctors could get near them.
他们不得不独自承受的无法忍受的疼痛,因为
甚至
连医生都无法靠近他们
He did not even say anything to her, and she did not speak to him either...
他
甚至
一句话也没跟她说,她也没跟他说话。
...the case for dismemberment or even abolition of the BBC.
英国广播电台的分解
甚至
废除的问题
People in the rest of the country celebrated independence even later, depending on when the news of Congress's action reached them.
该国其他地区的人们庆祝独立的时间
甚至
更晚,这要取决于有关国会决定的消息何时传到了他们那里。
Use shells to decorate boxes, trays, mirrors or even pots.
用贝壳来装点盒子、托盘、镜子
甚至
是花盆。
She wore no make-up, not even a dab of lipstick.
她没有化妆,
甚至
连一点儿口红都没涂。
Those figures might not even cover the cost of breakages.
那笔钱
甚至
都不够赔偿破损费。
In 1989 the price of coffee fell so low that in many countries it did not even cover the cost of production...
1989年咖啡的价格跌至低谷,在很多国家
甚至
连生产成本都收不回来。
The policy is so convoluted even college presidents are confused.
这项政策太令人费解,
甚至
连大学校长们也是一头雾水。
He could follow a cold trail over hard ground and even over stones.
他能循着地面上
甚至
是石头上留下的淡淡的痕迹展开追踪。
I'm hungry, I'm cold and I've nowhere to sleep.
我饥寒交迫,
甚至
连睡觉的地方都没有。
Many are refugees of three or four or even five other places where they've been cleansed from.
许多人是从其他3个、4个
甚至
5个地方驱逐出来的难民。
Some people even claimed that he appointed his political rival only in the belief that he was giving him a poisoned chalice and that he would not last more than a year.
有人
甚至
说,他之所以任命自己的政治对手,是因为他知道所给的职位是杯诱人的毒酒,接受者肯定撑不过一年。
Surgical training takes at least nine years, or 11 in the case of obstetrics...
外科至少需要9年的专业训练,产科
甚至
需要11年。
They were anything but friendly off-camera, refusing even to take the same lift.
在银幕外,他们彼此一点也不友好,
甚至
不愿同乘一部电梯。
An exam, or even an exciting social event may produce butterflies in the stomach.
一场考试,
甚至
是一次令人兴奋的社会活动,都有可能让人心里发慌。
The ship's captain and crew may be brought to trial and even sent to prison.
这艘船的船长和船员可能会被告上法庭,
甚至
有可能坐牢。
She lets us do anything, even bounce on our beds.
她放任我们随心所欲,
甚至
连我们在床上蹦跳她也不管。
Most of the papers didn't even bother reporting it...
大多数报纸
甚至
懒得去报道这件事。
|<
<<
16
17
18
19
20
>>
>|
热门汉译英
channel
soul
method
actual
demand
fettered
pattern
treat
murkier
aim
rattled
captain
say
morsel
warned
apprising
exhort
energized
famous
Cameroon
backwoods
counterweight
visual
toiling
occasion
Scriptures
banting
jumped
ferreting
热门汉译英
挽救生命
和足球运动有关的
涌起
在内心中
可汗
赛马骑师
骑师
性别歧视
学习
时间损失
保持健康
有悖常情的
纤维蛋白溶解物
大相
习艺者
相传原为奴隶
胍氰定
多支管
恭敬顺从的
纤维蛋白的
大笔的
饮马池
疝
吟唱
抗毒素的
局部
散黑穗病
色素减退
胞质内的
列普他唑
透膜性的
大院内的
乌托邦的
有损耗的
易控制的
洗擦
洗必太
散会
烟晶宝石
洗下的污垢
注意力分散
抗恶病质的
洗发香波
主人身份
抗胆碱酯酶
二甲氧酯
抗凝血素
用洗涤剂洗
洗碟的水
最新汉译英
Pryce
Walken
Jonathan
Don
nasosinusitis
denunciations
denunciation
lemography
loemography
loimographia
balsas
hydroxymethylbenzene
abate
dynamics
baikerite
indicated
topo
topo-
circumscriptus
joisted
fluency
illiquidity
liquidity
uppers
galactophorous
milchigs
milch
lactiferous
galactogogue
最新汉译英
安顿
参考书
楔形榫头
锯齿形的
用鱼钩拖上来
淋巴样细胞
上颌窦镜检查
拆模
构成整体所必需的
非感情方面的
先容
鳞集
介怀
贸然的
事先准备好地
事先的考虑
贸然地
先进
事先
贸然
停止运行
洗眼水
连续猛击
刻凹槽
疫病论
公开侮辱
露牙痉挛
抗叶酸剂
抗病毒的
白色涂料
权力分散
专有特权
能量通道
一种镇静安眠药
甲氧甲酚
不抵抗的
十七个的
不再抵抗
金合欢素
详细的
维修服务
翻转锁定
有积极性的
皎皎
插件导轨
滔滔
窦维沙蚕科
严厉的斥责
因生病或怀孕