查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7707
个与“
现
”相关的双语例句:
All the paintings are startlingly dramatic as a result of their depth of field and colour.
景深和色彩的运用令所有的画作都展
现
出令人惊叹的戏剧性效果。
I must admit the state of the country depresses me...
我必须承认国家的
现
状让我倍感沮丧。
Countries may also find their currency is depreciating in foreign markets.
一些国家也可能会发
现
自己的货币正在国外市场上贬值。
As a lawyer, I would deprecate any sort of legal control on gene therapy at this stage.
作为律师,我会反对在
现
阶段对基因疗法进行任何形式的法律管制。
It is true that modern weaponry depersonalised war.
的确,
现
代武器的使用令战争非人化了。
In 1985, he began to show signs of alcohol and drug dependency...
在1985年,他开始表
现
出酗酒嗜毒的迹象。
Now she's written a novel which is not a mystery and is a considerable departure from her previous work.
她
现
在创作了一部非推理小说,与她以前的作品大相径庭。
Reihill's departure from the company is thought to follow disagreements with John Reihill Sr, who now controls the company.
赖希尔从公司的离职被认为是因为与
现
在掌管公司的老约翰·赖希尔意见不合。
If he is unlucky, he may find that his ex-partner denies him access to his children...
如果不走运的话,他可能会发
现
前妻拒绝让他接近自己的孩子。
The Embassy is now denuded of all foreign and local staff...
现
在大使馆里所有的外国和当地工作人员都清空了。
I hated to put any dents in his enthusiasm, but I was trying to be realistic.
我不想打击他的热情,只是试图
现
实一些。
There was a dent in the car which hadn't been there before.
车上出
现
了一处以前没有的凹痕。
Have they, for example, demonstrated a commitment to democracy?...
例如,他们是否已表
现
出会致力于民主?
The road safety programme is having a demonstrable effect on road users...
道路安全方案在道路使用者身上逐渐显
现
出明显的效果。
When he left his native country, he said he would not return until it had been fully democratised.
离开祖国时,他说直到国家完全实
现
民主化后他才会回来。
This is the time for democrats and not dictators.
现
在需要的是民主主义者,而不是独裁者。
I wasn't going to demean myself by acting like a suspicious wife.
我不会表
现
得像个疑神疑鬼的妻子一样自贬身价。
He found he could no longer cope with his demanding job...
他发
现
自己已无力应对那份劳神费力的工作了。
Television deludes you into thinking you have experienced reality, when you haven't...
电视给人一种经历
现
实的错觉,而实际上并没有。
He's shown considerable delicacy and tact in feeling the public mood.
他在体察民情方面表
现
得相当周到和练达。
|<
<<
361
362
363
364
365
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
treated
the
dog
teacher
no
meaning
creating
picture
grudges
painting
example
develop
look
surpassing
l
Chang
A
all
is
mm
request
so
mind
mans
life
热门汉译英
驯兽师
学生
教学
文学的资助者
小书
教育机构
筷子
一卷
课文
画着根的
烹饪艺术
可识别的
乐曲
马鞍
像玻璃的
题目
患枯萎病
培养
麻子
发恶臭
隔日热
丽都
布他酰胺
考中
布鲁氏菌科
内酶
工作场所
麸子
后进先出
偏身品他病
水力求积仪
造云器
在穿孔卡片上
取土器
平等化
大音阶的第三音
尤指为逃避工作
发出刺耳的声音
小龙虾
渐渐变为
氯乙烯树脂
苯酰氧基
不协调的东西
醛氧基
除锈溶液
法律学家
红海葱
水锰矿
可以弄巩固的
最新汉译英
my
supposition
it
architect
weights
watch
ll
praised
festival
mission
answer
grant
resource
accurately
spread
hardship
style
mas
diverse
define
tie
minors
explorer
readers
waning
fun
concerns
sun
percept
最新汉译英
滔滔不绝地讲出来
关节镜检查
难操纵的
逐字翻译
作品
磁盘压缩程序
肯定的回答
厘正
开拓的
伊斯兰教义
习语
艺术作品
申诉书
即席翻译的文章
文学的资助者
正确地
好成绩
培养
乞食的习惯
用图表示的
吹风机
脑糖尿
使精疲力竭
多米奥醇
产于中
尤指女子或女
腺机能衰弱
被膜剥脱术
半面
中鸟属
危险分子
锻造中
中墙板
中兽属
中鲤属
女商人
脑糖苷
中胚肾
重铁钛矿
青贮能力
贝尔维尤
尤指摆脱政治
使人精疲力竭的
水钒铁矿
净碳氢化合物沙子
非常虚弱
含讽刺意味的
点睛之笔
水钴矿