现 - 关于现的双语例句 - 现造句 - 语文书

为您找到7707个与“现”相关的双语例句：

Her hired car was found abandoned at Beachy Head.
她那辆租来的车被发现遗弃在比奇角。
He thanked God for concealing Himself from the wise and revealing Himself to the simple.
他感谢上帝，因为上帝在自作聪明的人面前自行隐匿，在心地纯洁的人面前则显现神迹。
TSB's monthly credit card rate is now hiked from 1.95% to 2.05%...
TSB银行的信用卡月利率现在从1.95%提高到了2.05%。
Traffic from Jordan to Iraq is down to a dozen loaded lorries a day, compared with a high of 200 a day...
现在从约旦到伊拉克一天只有十几辆装货的卡车通过，而最高峰时可达到一天200辆。
She was still hiccuping from the egg she had swallowed whole.
刚才一口吞下整个鸡蛋，她现在还在打嗝。
Despite the occasional hiccup, the US and Laos have had quite cordial relations.
尽管偶尔出现一些小的磕碰，美国和老挝一直保持着很友好的关系。
A recent sales hiccup is nothing to panic about...
用不着为最近销售上出现的一点小问题感到惊慌。
I hesitated to apply the word 'vulnerable' to him but it came into my mind...
我不愿用“脆弱”这个词来形容他，但它却突然出现在我脑子里了。
Cut it out, Perry. You've performed your heroics. It's all over now.
住手吧，佩里。你已经逞过英雄了。现在一切都结束了。
Their discovery could herald a cure for some forms of impotence.
他们的发现可能预示着为某些类型的阳痿找到了医治方法。
The gases that may be warming the planet will have their main effect many years hence.
可能正导致地球变暖的那些气体，其主要影响将在多年后显现。
There would be hell to pay when Ferguson and Tony found out about it.
一旦弗格森和托尼发现此事，就会有大麻烦的。
He had an affair, I found out and then all hell broke loose.
他有了婚外恋，我发现了，一切顿时天翻地覆。
These latest murders have heightened fears of further attacks...
最近发生的这些谋杀案让人们愈加担心会出现更多的袭击。
'I can't give you an answer now,' he hedged.
“我现在不能回答你，”他闪避道。
Today's clever financial instruments make it possible for firms to hedge their risks.
现今各种巧妙的金融手段使得各公司防范风险成为可能。
The train that now hove into view was clearly of a much older vintage.
现在进入视野的火车显然是一种古老得多的车型。
They are now realising just how much they owe to kind-hearted strangers...
他们现在开始意识到那些心地善良的陌生人帮了他们多大的忙。
Can't you just hear John Motson now?...
你脑海里现在没有响起约翰·莫特森的声音吗？
Ordinary workers in state industry, once favoured, suddenly found themselves at the bottom of the heap.
曾经养尊处优的国企普通工人，突然发现自己已跌至社会底层。

|<<<341342343 344 345 >>>|