现 - 关于现的双语例句 - 现造句 - 语文书

为您找到7707个与“现”相关的双语例句：

At first his jealousy only showed in small ways — he didn't mind me talking to other guys.
起初他的小心眼表现得不是十分明显——他并不介意我和其他男人说话。
Scientists have discovered remarkable new evidence showing how the body rebuilds itself while we sleep...
科学家们已经发现了令人瞩目的新证据,说明了人体在睡眠状态下是如何自我修复的。
When someone has hayfever, the eyes and nose will stream and itch...
花粉热临床表现为流泪、流涕，眼睛、鼻子发痒。
It's three o'clock in the morning...
现在是凌晨 3 点整。
Antonia will not be jealous, or if she is, she will not show it.
安东尼娅不会嫉妒,即便嫉妒,她也不会表现出来。
He tried not to let his irritation show as he blinked in the glare of the television lights.
电视镁光灯的强光让他直眨眼睛，他努力不让自己的恼怒表现出来。
These old concepts are irreconcilable with modern life.
这些陈旧的观念与现代生活格格不入。
Opposition parties lost no time in stressing the irony of his return to power after being rejected by voters in November.
他 11 月份遭选民否决后又重新上台，反对党马上对这一讽刺性现象大做文章。
Sinclair examined the closed, clever face for any hint of irony, but found none.
辛克莱审视着那张不动声色的精明的脸庞，试图寻找任何冷嘲的迹象,但是却什么都没发现。
They find only irony in the narrator's concern...
他们发现叙述者只是一味地嘲讽。
At the most solemn moments he will flash a mocking smile or make an ironic remark...
在最庄严的时刻他脸上会闪现嘲弄的微笑或说一句讽刺挖苦的话。
He's never shown an iota of interest in any kind of work.
他从来没有对任何工作表现出一点儿兴趣。
His £200 invoice was settled immediately in cash.
他立即以现金付清了 200 英镑的货款。
Yesterday's resolution says the present Polish border is 'inviolable'.
昨天的决议称现在的波兰边界是“不可侵犯的”。
The local authority could find itself in the invidious position of having to refuse.
当局可能会发现自己处于必须要拒绝但又会因此而不得人心的境地。
They found invasive cancer during a routine examination.
他们在常规体检中发现了扩散性的癌变。
A contract signed now might be invalidated at some future date.
现在签订的合同可能在将来的某一天就会失效。
The worry is that the radicals will grow more intransigent.
现在人们担忧激进分子会变得更加不妥协。
Originally the intention was to intersperse the historical scenes with modern ones.
最初是想用现代景观点缀历史景观。
Interpreters found they could not interpret half of what he said.
口译员们发现他说的话他们连一半都翻译不出来。

|<<<336337 338 339 340 >>>|