现 - 关于现的双语例句 - 现造句 - 语文书

为您找到7707个与“现”相关的双语例句：

Eight new national newspapers have appeared on the newsstands since 1981.
自1981年以来，8种新的全国性报纸出现在报摊上。
Both realism and naturalism are mimetic systems or practices of representation.
现实主义和自然主义都是一种模仿体系或表现性的做法。
Ninety-nine per cent of primary pupils now have hands-on experience of computers...
现在99%的小学生都亲手操作过电脑。
Live interviews add zest and a touch of the unexpected to any piece of research.
现场采访会为各种调查增添趣味性和些许新奇感。
The moon was waning, and each day it rose later.
月亮渐亏，每天出现的时间也越来越晚。
There have been riots before and the situation is volatile...
以前曾发生过暴乱，现在局势不太稳定。
Despite the vogue for so-called health teas, there is no evidence that they are any healthier...
尽管现在流行所谓的健康茶饮，但没有证据证明这些茶更有益健康。
Cash alone will not make Eastern Europe's banks viable...
仅靠现金不能使东欧的银行维持下去。
A happy ending is only possible because the hero has first vanquished the dragons...
只有主人公先把那些恶龙制服，才有可能实现大团圆结局。
Isolated attacks in the north-east of the country have now turned into a full-scale uprising.
该国东北部的零星袭击现在已经演变成为全面暴动。
Gradually, with an intelligent use of flashbacks, Yves' story unravels.
通过巧妙运用倒叙手法，伊夫的故事慢慢呈现出来。
What kids experience now is an uneven rate of development. They are forced to be older than their years.
小孩子现在的问题是成长速度不均衡。他们被迫变得比自己的实际年龄老成。
Two cats or more in one house will also exhibit territorial behaviour.
一家若有两只或更多的猫，也会表现出争夺地盘的行为。
The suspense over the two remaining hostages ended last night when the police discovered the bullet ridden bodies.
随着昨晚警方发现了弹痕累累的尸体，人们对剩余两名人质的担心也终告结束。
Hand tools are relics of the past that have now been superseded by the machine.
手工工具是历史的遗物，现在已经被机器所取代。
...his years of sterling service.
他多年出色的工作表现
The arithmetic of nuclear running costs has been skewed by the fall in the cost of other fuels...
核运营成本的计算由于其他燃料的降价而出现了偏差。
Sadly, the project has now been shelved.
不幸的是，计划现在已经搁浅。
...people who find themselves shackled to a high-stress job.
发现自己被高压工作所束缚的人们
We found a secluded beach a few miles further on.
我们又前行了几英里，发现了一处僻静的海滩。

|<<<291292293 294 295 >>>|