查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5746
个与“
然
”相关的双语例句:
Stupors , however, do not last for ever, and Farmer Oak recovered from his.
然
而, 麻木是不会无止境地延续下去的, 农夫奥克已从麻木中醒来.
It does its job with subtlety, however, spurning the hammer intensity of something like cranberry juice.
然
而, 它与微妙做它的工作践踏象酸果蔓的果实果汁一样的一些东西的榔头紧张.
They solaced their wretchedness, however, by duets after supper ( Jane Austen )
然
而, 在晚餐后的双人舞表演时他们忘掉了他们的悲伤 ( 简奥斯汀 )
If you're hearing snickers, those would be courtesy of soccer's detractors.
如果你听到窃笑, 那是唱衰足球的人们以委婉的方式表达着他们的不以为
然
.
A transparent cover is provided to protect the disc against accidental marking or smudging.
圆盘外有透明的防护罩,以免偶
然
在圆盘上弄上污点或线迹.
But, by calling singularities into question, they spell trouble for relativity.
然
而对奇点这一问题的争议却给相对论提出了质疑.
But on the down slope, as the alcohol is metabolized, its effects are more sedating.
但对于下降倾斜率来说, 虽
然
酒精能促使新陈代谢, 它的作用却更和缓.
Is a natural breed. Scissoring is acceptable ONLY on the feet.
是自
然
的品种.修毛只允许在足部.
The effect of this was like roiling helpless waters.
这番谈话在嘉莉身上产生的效应就像是搅混了无助的水,使她徒
然
心乱.
This is the season in which Nature recuperates.
这是大自
然
休眠的季节.
Terry intuitively reciprocates and becomes frustrated and conflicted by his decidedly unprofessional feelings for her.
特里也直觉地感到了这一点,而且为自己这种显
然
非职业的情感感到沮丧和矛盾.
Jurors deliberated for about two hours before recessing for the day.
陪审员审议了大约两个小时,
然
后休庭一天.
Profiteering , say some. However, that accusation up to much scrutiny either.
一些人正是牟取暴利的公司惹的祸,
然
而这一指责也经不起推敲.
While we do not judge pastors'intentions, we would challenge their presuppositions!
虽
然
我们不判断牧师们的动机, 可是我们会向他们的前提(价值观,世界观)挑战!
The patient is given to sudden and inexplicable paroxysms of anger.
病人突
然
且无法解释地愤怒发作起来.
I was completely nonplussed by his sudden appearance.
他突
然
出现使我大吃一惊.
She is still in the mopes.
她仍
然
情绪低落.
The picture is small but it shows broad vistas.
画幅虽
然
不大,所表现的天地却十分广阔。
The picture is small but It'shows broad vistas.
画幅虽
然
不大,所表现的天地却十分广阔.
As typifying the chances of war , Mars is , of course, not always successful.
胜败乃兵常事, 马尔斯自
然
也有败北的时候.
|<
<<
51
52
53
54
55
>>
>|
热门汉译英
channel
she
it
picture
the
of
movies
in
shop
page
surpassing
time
equal
dog
you
disappear
pin
by
courses
art
l
no
too
cause
i
jin
king
parents
urged
热门汉译英
跳绳
学生
游乐场
保持健康
使具有欧洲风
骆驼
弹跳
肌酸内酰胺酸
建筑风格
牺牲
入学标准
傻子
简明新闻
光线
草拟
吞咽困难
可理解的事物
好成绩
复习功课
汪汪
微型电脑
帆船运动爱好者
老师
强行推入
吊带
背包
一组
筹商
乘雪橇
为什么
事先指导
侵略国
思维能力
著名的人物
文
提议
绘制地图
能量
悉心照料
假装
休息一下
有利可图的
成熟
百科全书
渐渐变为
天赋
用图案表示
详细的说明
警戒状态
最新汉译英
portrayal
anoint
stately
reformed
science
wherefore
funerals
immobile
airlock
heart
reprove
riches
rashly
duplicated
Surprise
diffusion
fashions
mastery
great
rooms
streaks
guzzle
obstacle
expression
Persian
since
helpers
becoming
implying
最新汉译英
创作能力
芭蕾舞
打有活结的
林荫大道
酌情行事的
纯粹私人的
美国黑人
紧紧拥抱
尤指无脊椎动物的
在在
礼貌的言
休息一下
主题思想
的许可
美洲虎
乘火车旅行
炮塞
小说作家
平行线
一种有键乐器
委任状
方言
公开宣称
梦幻状态
中心间
二氯醇
三氯甲烷
传染的
实验室工作人员
发扑哧声
传说中的太平鸟
简明新闻
公民的
构成部分
可理解的事物
承保险别
反复
可处理性
夏洛特敦
失常
孜然芹
小衣橱
尘寰
巨兽
托婴服务
经济收缩
圭表
收回
无疑问地