查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5746
个与“
然
”相关的双语例句:
Villagers still have to draw their water from wells.
村民们仍
然
要从井里打水。
For all its drama, the event was not unexpected.
虽
然
这件事带有戏剧性,但并不意外。
And then, suddenly, the euphoria began to drain away...
随后,狂喜的感觉突
然
开始消失了。
His mother was old, badly dressed and obviously downtrodden.
他母亲老了,衣着破旧,显
然
尝尽了苦难。
We got in the car and went down the supermarket and started buying food.
我们上车前往超市,
然
后开始购买食物。
I was still very doubtful about the chances for success...
我对能否成功仍
然
深表怀疑。
No doubt many will regard these as harsh words, but regrettably they are true.
固
然
会有很多人认为这些话过于刻薄,但是遗憾的是这些都是真话。
No doubt I'm biased, but it was the most cruel, evil human face I ever set eyes on...
我固
然
是有偏见的,但那是我所见到的最残忍、最邪恶的人。
She was obviously going a bit dotty.
她显
然
变得有点疯疯癫癫的了。
Even in his dotage, the Professor still sits on the committee.
即便上了年纪,教授仍
然
是委员会的一员。
'Dr Campbell,' he said, clearly surprised. 'What are you doing here?'
“坎贝尔医生,”他显
然
很惊讶地说道,“您怎么在这儿?”
The sudden height dizzied her and she clung tightly.
突
然
上升的高度让她晕头转向,她抓得紧紧的。
The division between the prosperous west and the impoverished east remains.
繁荣的西部和贫穷的东部之间的差距仍
然
存在。
The murderer was apparently mentally disturbed.
该杀人犯显
然
精神失常。
...a distinguished career.
成就卓
然
的事业
Engineering and technology are disciplines distinct from one another and from science...
工程学和工艺学互不相同,也有别于自
然
学科。
We suddenly saw her in the distance...
我们突
然
看见她在远处。
Coal is to be displaced by natural gas and nuclear power.
煤炭将让位于天
然
气和核能。
The new dispensation proved a success, certainly with the business community.
新的制度收到了成效,当
然
也包括商业界。
The nine republics are immensely disparate in size, culture and wealth.
这9个共和国在面积、文化和财富上迥
然
不同。
|<
<<
261
262
263
264
265
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
no
picture
grudges
teacher
creating
develop
painting
example
is
look
l
it
so
package
A
cause
lions
build
mind
establish
demand
preserve
way
热门汉译英
学生
托管
培养
棒糖
朗读
文学的资助者
缎子似的
在附近
产生效果
提议
一卷
逐字翻译
保持健康
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
书信体诗文
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
飘零无依
咬文嚼字的
滑稽人物
细胞表面的
播放节目
决赛选手
被揭露出来的事物
下
经济大萧条
语法书
浸渍器
延伸或扩展
一组
赛跑者
伊斯兰教义
艺术作品
即席翻译的文章
用图表示的
有微齿的
不情愿地
康德哲学
被担保者
礼仪上的
预算
有思想的
写信
在古代
最新汉译英
shoots
investigative
braid
enjoy
robbing
tones
helpful
consists
substantial
powerful
ripening
turnpike
contributes
stow
well
Professional
kid
pledged
sixes
together
answerability
speaks
real
reals
envisions
mirth
Chart
drink
lackey
最新汉译英
要洗的衣物的数量
西洋跳棋
同志之爱
粗制滥造的
信仰等所作的
暴饮暴食
有组织的
词典编纂的
强暴
小鸡
乳汁过多
泄漏秘密的人
一阵狂风
通风良好的
蚕
建筑学
环境论者的
氯磷灰石
钻机
上流社会
高级中学
英格兰人的
肥胖而迟钝的人
细胞表面的
学生
邮局协议
不费力地
胼胝体周围的
外表上的
三极管
使更严重
大踏步走
强行通过
维尔纽斯
引起痛苦的
以专家身份研究
猎取人头的蛮人
精确地
应激反应
配偶的地位和权利
使增至最大限度
使发生新陈代谢
印度工业开发银
代替执行某公务
可估计的
必然的事
能说明的
冷淡无情的
载波侦听多址访问