查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5746
个与“
然
”相关的双语例句:
He called for quiet and announced that the next song was in our honor...
他叫大家安静,
然
后宣布下一首歌要送给我们。
Is a tax increase still out of the question?
增加税收仍
然
是不可能的事吗?
She hesitated, then put her hand on Grace's arm...
她犹豫了一下,
然
后把手放到格雷斯的胳膊上。
We obviously want to see the hostages home, but not at any price.
我们显
然
也希望看到人质回家,但并不是不惜任何代价。
When the reasons behind the decision were explained, of course, it all fell into place...
当
然
,在这一决定背后的原因得到解释之后,一切就变得豁
然
开朗了。
The poor guy obviously didn't have any place to go for Easter...
这个可怜的家伙显
然
复活节无处可去。
'There's a chance he won't get involved in this, of course.' — 'And pigs might fly.'
“当
然
,他还是有可能不插手此事的。”——“是啊,太阳还能打西边出呢。”
It is plainly cruel to keep turtles as pets.
显
然
,养海龟作宠物十分残忍。
Your partner should then pass the ball back to you...
然
后你的搭档应该将球回传给你。
He just published a paper in the journal Nature analyzing the fires.
他刚刚在《自
然
》杂志上发表了一篇分析火灾的论文。
She had to have the operation, or she would die.
她必须动手术,要不
然
就没命了。
The offer will remain open until further notice.
该提议仍
然
有效,直到另行通知。
...a gang of three who'd apparently been lying in wait for him to open the shop.
显
然
一直潜伏着等待他打开店门营业的3人团伙
The truth of the facts produced may be open to doubt...
所摆出事实的真实性仍
然
值得怀疑。
The action is an open violation of the Vienna Convention...
该行为公
然
违背了《维也纳公约》。
Good listeners even sit in an open way: relaxed, arms loose...
善于倾听的人甚至坐姿也很坦荡端正:身体放松,双臂自
然
下垂。
They are selling their house to move to a smaller one...
他们正打算卖掉房子,
然
后搬到一个小一点的住处。
He may have something on her. He may have supplied her with drugs, and then threatened to tell if she didn't do this...
他或许抓住了她的什么把柄。可能是给她提供了毒品,
然
后威胁她如果不这样做的话就告发她。
They look happy and relaxed as they stroll in the sunshine on a shopping trip...
他们漫步于阳光下购物,看上去悠
然
惬意。
I still have affection for my old school...
我依
然
眷恋着母校。
|<
<<
236
237
238
239
240
>>
>|
热门汉译英
treated
no
organ
dry
A
enter
group
scornful
parents
chair
renaming
moderate
beaten
admission
Hydrochnidae
Any
Dishonor
sculptor
enforced
coexisted
ravishing
lie
contains
dinners
much
boastful
payrolls
notables
brashing
热门汉译英
砌词
解职
附庸风雅之徒
楼下
做朋友
划船
乔斯
两尖齿
典型的
包罗万象的
使反转
洗澡的
保险箱
学生
不隐瞒的
轻粉
爪垫
指距
前苏联政府部长
令人生厌的
具体
不附着的
帆布
岭
所推荐的
尾羽
夸张讽刺的描绘
航空公司
悄悄地走
使更难于理解
镭
能
生根繁殖
氯仿明
性腺机能亢进
说话支吾的人
使文雅高尚
肛门镜
不方便
使掉下
刊误表
不负责任地
尼日利亚人
盲目模仿者
公用电话亭
宽宏大量地
使动作协调
正方断裂线
使不起作用
最新汉译英
enter
doubly
antidesiccant
interlocutory
authentically
uniting
national
sleeplessness
interlocutors
wanted
flog
crevasse
gusts
tit
aisle
trial
dichlorophenol
suasion
gouges
whiskers
remember
bouquets
Rights
logically
scriptures
towels
hi
farmer
slew
最新汉译英
血腔
专著
明火枪
左派的人
培养
不能理解地
不能使人信服的
不肯让步的
不能凝缩的
界限
排队
有关系的事
芭蕾舞团
受人利用的人
不能挽回的事
未被监禁的
贩卖
拘泥于字句
协力
奇妙的
放弃权力的
穆罕默德
外面的
或令人愉快的
无意识做出的
所推荐的
国事诏书
电影剧本作者
使更难于理解
被弃之物
充分地
处方一览表
表皮病
用马栉梳
发音方式
糖原颗粒
调解人
异十八烷
杜鹃花属
可缓期的
全舒张期的
悲剧理论
科西嘉
幻觉性精神病
间隔时间
二溴丁酮
比弗布鲁克
人口统计图
人造雌酚