然 - 关于然的双语例句 - 然造句 - 语文书

为您找到5746个与“然”相关的双语例句：

This obviously works against the interests of the child.
这显然会对孩子不利。
The final word will still come from the Secretary of State.
最后仍然要由国务卿来定夺。
The words stood out clearly on the page...
那些字赫然写在纸上。
Cookies are just the thing to serve with tall glasses of real lemonade.
曲奇就应该搭配高脚杯的天然柠檬汁一起享用。
I will say no more on these matters, important though they are...
虽然这些事很重要，我也不想再说什么了。
It's essential to know which is which as treatments will be quite different.
由于治疗的方法将会全然不同，因此弄清楚哪个是哪个很重要。
Now you've talked about work on daffodils, what about other commercially important flowers, like roses?...
既然你们已谈到了种植水仙花，那么其他具有重要商业价值的花卉呢，比如玫瑰？
In Germany, the move was welcomed by the Bundesbank president.
在德国，联邦银行行长欣然接受了这项措施。
She welcomed this move but said that overall the changes didn't go far enough...
她欣然接受了这一举措，但是说总体上改变还不彻底。
Latvia is a country without much in the way of natural resources...
拉脱维亚并不是一个自然资源丰富的国家。
Although by no means a cure, it goes a long way towards making the patient's life more tolerable.
虽然并不能根治，但它对减轻病人的痛苦大有帮助。
Having started a revolution we must go all the way...
既然已经发动了革命，我们就一定要进行到底。
'We need proof, sir.' Another pause. Then, 'Very well.'...
“我们需要证据，先生。”又是一个短暂停顿。然后，“那好吧。”
Janet looked very pregnant...
珍妮特看上去显然是怀孕了。
Her condition took a sharp turn for the worse.
她的病情突然急剧恶化。
They hadn't found a scrap of evidence though they had turned his flat inside out.
他们虽然把他的公寓翻了个底朝天，却没有找到一丝证据。
The crowd then turned their anger on Prime Minister James Mitchell.
然后人群把怒火都撒向詹姆斯·米切尔总理。
He turned abruptly and walked away...
他突然转身走了。
Bob tried the door. To his surprise it opened.
鲍勃试着推了推门。令他吃惊的是，门竟然开了。
He lost his train of thought for a moment, then recovered it...
他一时思维短路，然后又重新想了起来。

|<<<231 232233234 235 >>>|