然 - 关于然的双语例句 - 然造句 - 语文书

为您找到5746个与“然”相关的双语例句：

All I had was money, which I pressed on her reluctant mother...
我就只有钱了，她母亲虽然不愿接受，我还是硬塞给了她。
Drago pressed a button and the door closed...
德拉戈按了一个按钮，然后门就关上了。
A further obstacle has presented itself, however.
然而，突然又出现了一个障碍。
This special form of vitamin D is naturally present in breast milk...
这种特殊形态的维生素D天然存在于母乳中。
Now that he is back, the prime minister has another chance to put his new ideas into practice...
既然首相又掌权了，他就重新有机会实施他的新想法。
Pour a pool of sauce on two plates and arrange the meat neatly...
在两个盘子里倒少许沙司酱，然后把肉摆放整齐。
You can go anywhere and still the compass points north or south...
无论走到哪里，罗盘仍然指向北或南。
'Could you photocopy the advert and put it in the post to us?' — 'With pleasure John.'
“你能把广告影印一下寄给我们吗？”——“当然可以，约翰。”
When girls put on too much eye-shadow, they look plastic.
女孩子如果把眼影涂得过重，看起来就不自然了。
He felt a sudden tender pity for her...
他突然涌起一股对她的温柔怜悯之情。
He took it all to pieces, cleaned it inside and out and put it together again...
他把它全拆了，里外清洁了一下，然后又装了起来。
Do we try and prevent problems or do we try and pick up the pieces afterwards?...
我们是想要防患未然呢，还是想要事后收拾残局？
Suddenly the garden was peppered with pellets.
突然间花园遭到扫射。
'It's rather embarrassing,' he began, and paused...
“非常令人难堪，”他开口道，然后停顿了一下。
Who can fold up a pushchair, toddler and shopping and then get them all onto the bus?...
谁有那本事一手收起婴儿推车，一手抱着刚会走路的孩子，还得提着刚买的东西，然后挤上公共汽车？
I took my bags inside, lowered myself onto the bed and switched on the TV...
我把包拎进屋，往床上一倒，然后打开了电视机。
All at once there was someone knocking on the door.
忽然有人敲门。
I feel terribly sleepy all at once...
我突然觉得特别困。
It seems that while the Kiwis are keen to have him, he is still open to offers.
看来尽管新西兰几维队很想与他签约，他仍然欢迎其他球队开价。
Although he was based in Wales, distance was no object.
虽然他主要住在威尔士，但是距离不成问题。

|<<<231232 233 234 235 >>>|