然 - 关于然的双语例句 - 然造句 - 语文书

为您找到5746个与“然”相关的双语例句：

'Did he know who you are?' — 'I think so. I think the penny dropped.'
“他知道你是谁吗？”——“我想是的。我觉得他是突然想到的。”
The animals look peaceful and happy.
那些动物看起来气定神闲，怡然自得。
Despite the violence that preceded the elections, reports say that polling was orderly and peaceful.
虽然选举之前有过暴力事件，但有报道称投票过程秩序井然，波澜不惊。
All of a sudden she seemed to want to make peace and patch up our quarrel.
突然她似乎想要和好，结束我们之间的争吵。
He then sticks it back together with flour paste...
然后他用面糊把它重新粘了起来。
Two men suddenly elbowed a passage through the shoppers.
两名男子突然用肘在购物者中挤出一条路。
...one of the world's great natural paradises...
世界上最美的自然乐园之一
The beans are then ground and packaged for sale as ground coffee...
然后那些咖啡豆被磨碎，包装好作为咖啡粉出售。
Derartu is an outstanding athlete and deserved to win.
德拉尔图是位优秀的运动员，赢得比赛也是理所当然。
Though this gives them a nice feeling, it really ought to worry them.
虽然这让他们感觉良好，但他们其实应该为此担心。
I'm lucky that I'm interested in school work, otherwise I'd go mad.
我很庆幸自己对学习怀有兴趣，不然我会疯掉的。
Well he's not making a very good job of it in my opinion.
然而，在我看来，这件事他做得不尽如人意。
You examine a patient and then you decide whether or not to operate.
先为病人作检查，然后再决定是否做手术。
Men still occupy more positions of power than women.
担任要职的男性仍然比女性多。
Inverness, however, rose to the occasion in the second half, producing some of the best football they have played for some time.
然而，因弗内斯队在下半场经受住了考验，踢出了很长一段时间以来的最佳水平。
Overcrowding remains a large obstacle to improving conditions...
过分拥挤仍然是改善环境的一大障碍。
As in all experimental sciences, we still do not know everything about nutrition.
就像所有实验科学一样，我们仍然没有完全认识营养作用。
Houses had sprung up out of nowhere on the hills.
山丘上突然冒出一幢幢的房子。
A car came from nowhere, and I had to jump back into the hedge just in time...
一辆轿车不知从什么地方突然冒了出来，我只得向后跳到树篱中躲避，险些躲不及。
They exchanged greetings, compared notes on their wives and families, and finally got down to business.
他们互致问候，聊了聊家常，然后才言归正传。

|<<<221 222 223 224225>>>|