查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
351
个与“
然而
”相关的双语例句:
However, the residuary leukemia cells of autogenous graft can cause leukemia relapse.
然而
, 自体移植物中残留的白血病细胞可引起白血病复发.
Proinsulin is a major autoantigen in the disease process, but other autoantigens are likely involved.
胰岛素原是疾病进展过程中的主要抗原,
然而
其它自身抗原也可能参与其中.
However, more orthodox physicians have started to criticise Yang's authoritarian approach.
然而
, 更多的主流心理学家开始批评杨的专制方法.
There are factors, however, that have cast doubt on the statue's authenticity.
然而
,有些因素让人对该雕塑的真伪产生了怀疑。
However exploration of Australasia introduced Europeans to black swans.
然而
,澳大拉西亚的探险给欧洲人带来了黑天鹅.
Yet some form of attenuation is mandatory.
然而
有些衰减形式是必须采用的.
Yet on maximal vagal stimulation, both atria and ventricles come to a standstill.
然而
,以最大刺激作用于迷走神经时, 心房和心室都停搏.
However, they lack ASIC - level performance because of their generalized architectures.
然而
, 由于它们采用归一化的体系结构,故缺乏ASIC档次的性能.
However the fact antipodal however.
然而
事实却正相反.
However, the evidence is thin and, to some extent, ambiguous.
然而
,这个证据难以令人信服,而且有点模棱两可。
The unforgivable, reality , however, was the loss of the border provinces, Alsace and Lorrain.
然而
, 令人难以容忍的现实是, 丧失了阿尔萨斯和洛林这两个边界省分.
Yet now he was here, in extremis, to seek an alliance.
然而
现在他就在这里,在绝境中寻求联盟。
However, local media and many Rotorua residents were abuzz about the amount.
然而
, 当地媒体和许多居民被充斥罗托鲁瓦的数额.
Only spontaneous love flowing with sincere generosity and self - abnegation can fertilize the soul of others.
唯有充满诚挚慷慨与 自我 放弃、油
然而
生的爱才能丰盛他者的灵魂.
But social workers say that this has created a culture of dependency, particularly in urban areas...
然而
社会工作者认为这使得人们普遍产生了依赖,尤其是在城市地区。
Turner, however, putted superbly, twice holing from 40 feet.
然而
特纳两次从40英尺处漂亮地将球轻击入洞。
The play is a rueful, wry observation about the way we are all subject to the ravages of time...
该剧凄
然而
讽刺地描述了我们大家是如何被岁月所摧残的。
A small dram of whisky may be prescribed by doctors for those over 60 to help them sleep. It is vital though to emphasize that 'small' is the operative word.
医生可以建议60岁以上的老人少量地喝点威士忌以改善睡眠,
然而
至关重要的是必须强调“少量”这个关键词。
There's a popular supposition that we're publicly funded but the bulk of our money comes from competitive contracts...
人们普遍认为我们是受公共基金的资助,
然而
我们大部分资金是通过签订竞争性合同得来的。
The crown court, however, upheld the magistrate's decision.
然而
,最高法院维持了地方法院的判决。
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
teach
it
preparation
inundate
threshes
lacklustre
juggernauts
Comparison
Dialog
genetically
Fendel
tenant
Boast
greenhorn
tickets
Baikal
antiquaries
scalawag
slums
litany
opportunely
tastes
lexicographic
befouls
inspectorship
ply
cleans
opener
head-quarters
热门汉译英
自重的
卸妆
左右人命运的
锈烂
苏格兰的
议员的
表面不平
偏析
肉豆蔻萜烯
叉
无构造的
疟热治疗
犹太教经典
全时工作的
顶面
无乐趣的
朋友般地
血液学
羚羊属
斟
抗血清
萼状病毒
急匆匆
光线
氯二甲苯酚
过度膨胀的
逆向移动
逼近法
游乐场
蔷薇
滴落的
一般性地
无光泽的
爪形手
斜体节属
井栏
设置要塞
惨
女毕业生
氢化黏胶
丙酮糖尿
因而产生
交款人
通晓两种语言的人
漫不经心地
来源于古爱尔兰语
用手操作的碾磨石
杜里瑞镍铁合金
通晓多种语言的人
最新汉译英
Frenchman
Darkening
Circulated
BEelzebub
Miliolidae
Dishwasher
Harlechian
Highlands
lacklustre
Polynesia
Pervading
Similarity
Bangiales
Violation
Applicant
Guarantee
waterflooding
Compilers
akoulalion
reaching
Ltd
ASI
BBS
Dar
Dal
EIN
dolichoknemic
San
Kru
最新汉译英
过度膨胀的
膨胀的
极为肥胖的
麦凯恩
钢铁厂
发洪水
咖啡豆
因洪水
大洪水
刀商
打斗
止咳药
采光
向心地
扩大性
烧灼的
互相掷接飞碟
口琴
足球点球
橡皮圈
事先告知
身心
朝着
开通
颚的
嘴紧
盛暑
乳糖
出障碍的
文学
急匆匆
烘热的
慢腾腾
朴茨茅斯
害疟疾的
用于蜜蜂
胚胎移植
脑回波图
可接受的
大量贮备
应负责的
分析性
电内渗
内脏的
同意者
经修剪而显整齐的
成对纵列行进的人
愚蠢而无经验的人
常用于治疗毒物瘾