然 - 关于然的双语例句 - 然造句 - 语文书

为您找到5746个与“然”相关的双语例句：

The leaves were caught up by a sudden gust of wind.
突然一阵风把树叶吹起。
He suddenly cried out that the storehouse was on fire.
他突然叫道仓库着火了。
“Will you be able to get me tickets?”“Of course, no problem.”
“你能给我弄到票吗?”“当然可以, 没问题。”
He reminded me of what I should otherwise have forgotten.
亏他提醒我, 要不然我就忘了。
The actress was so absent-minded that she fluffed her lines.
那位女演员心不在焉竟然忘了台词。
Somebody, who will remain nameless, actually managed to drink two bottles of champagne!
有个人，我就不指名道姓了，居然喝下了两瓶香槟酒！
We were completely in the dark as to his future plans.
对他的未来计划我们全然不知。
I was following the man when he dived into a small restaurant and I lost track of him.
当我正在跟踪那个人时, 他突然闪进一家小饭馆, 失去了踪影。
Judges had been engaging in sexual orgies.
有些法官居然一直参加色情狂欢聚会。
Unemployment figures are remaining obstinately high.
失业数字仍然顽固地居高不下。
His face remained impassive, so strong was his self-control.
他依然是面无表情，自控能力是如此之强。
Fran slipped the catch on the door, then turned to say good-bye.
弗兰拉开门闩，然后转身说“再见”。
When he attacked me, naturally I struck back.
他攻击我时我自然要进行还击。
As a matter of course, he was elected monitor.
他当选为班长是理所当然的事。
Though he described the place carefully,I couldn’t visualise it because it was so different from anything I’d known.
虽然他把那个地方说得非常详细,但我还是想象不出那是什么样子,因为它同我所熟悉的任何地方都完全不同。
Though several critics have tried to write down the play, it is still very popular.
尽管有几位批评家竭力贬低这出戏, 它仍然很受欢迎。
The cart stopped suddenly, tipping its load off in the middle of the road.
马车突然停下来, 车上的货滑落到路中间。
Suddenly the horse jumped up and tipped its rider off.
马突然惊跳起来, 把骑马的人甩了下来。
She sat the baby up and tried feeding him.
她让婴儿坐直了, 然后试着喂他。
Now that the meeting place has been settled on, can we talk about the agenda?
既然会议的地址已经定了, 我们能不能商谈议事日程?