烈 - 关于烈的双语例句 - 烈造句 - 语文书

为您找到995个与“烈”相关的双语例句：

Strong feelings of pride welled up in me...
我心中涌起强烈的自豪感。
...the San Andreas Fault.
圣安德烈亚斯断层
The Prime Minister has called for national unity in the face of the violent anti-government protests...
面对强烈的反政府抗议，首相呼吁全国团结一致。
He endeavoured to extricate the car, digging with his hands in the blazing sunshine.
他在烈日下用手挖着，拼命想要把那辆汽车弄出来。
By all accounts, the monarchy does not excite strong feelings among the majority of Romanians...
据各方面记述，君主制没有在大多数罗马人中激发起强烈的感情。
There've been some bitter exchanges between the two groups.
两组之间发生过一些激烈的争吵。
The strain of a violent ground campaign will exact a toll on troops.
激烈的地面战役带来的紧张压力将让军队付出代价。
It had received euphoric support from the public.
它受到公众的热烈支持。
After the euphoria of yesterday's celebrations, the country will come down to earth today.
经过昨天热烈的庆祝之后，这个国家今天将会回到现实中来。
There was euphoria after the elections...
选举后一片兴高采烈。
Heavy fighting erupted there today after a two-day ceasefire...
在停火两天后，今天那里爆发了激烈的战斗。
His response was immediate and emphatic...
他的反应迅速而强烈。
Having begun my life in a children's home I have great empathy with the little ones.
由于从小生活在儿童院，我对小家伙们产生了强烈的共鸣。
Embryo research is an emotive issue.
胚胎研究是个容易引起激烈争论的问题。
In some works, flowers take on a powerful emblematic quality.
在一些作品中，花具有强烈的象征意义。
One of the bullets passed through Andrea's chest before embedding itself in a wall.
其中一颗子弹射穿了安德烈亚的胸部，打入一面墙中。
The heady aroma of wood fires emanated from the stove.
炉子里散发出木柴燃烧时的浓烈香味。
'That was one of the best races of my life,' said an elated Hakkinen.
“那是我一生中表现最好的比赛之一，”哈基宁兴高采烈地说。
...music that fails to be either funny or funky...
既无趣又没有强烈节奏的音乐
Legislation to that effect created fierce controversy both in Parliament and outside...
那类立法在议会内外都引起了激烈的争论。

|<<<41 42 43 4445>>>|