灾 - 关于灾的双语例句 - 灾造句 - 语文书

为您找到366个与“灾”相关的双语例句：

Poverty and human folly magnify natural disasters...
贫困和人类的愚昧加剧了自然灾难。
...the ferry disaster in 1987, in which 192 people lost their lives...
1987年那场致使192人丧命的渡轮灾难
If you tell a person to 'step on it' or 'throw on your coat,' they may take you literally, with disastrous consequences.
如果你告诉一个人step on it（“加速；加快”，字面意义“踩在上面”）或者throw on your coat（“赶快穿上外套”，字面意义“扔在你的外套上”），他们可能会按字面理解你的话，那就会引起灾难性的后果。
Fires broke out at three railway stations, halting service on two commuter lines for several hours...
三个火车站发生了火灾，两条通勤线路的服务被迫中断数小时。
The storm caused landslides and flooding in Savona.
风暴致使萨沃纳发生塌方和洪灾。
...the Chernobyl disaster, which irradiated large parts of Europe.
使欧洲大片地区受到严重核辐射的切尔诺贝利灾难
He invoked memories of Britain's near-disastrous disarmament in the 1930s...
他援引了英国 20 世纪 30 年代几近灾难性的裁军事件。
...a war that most liberal Democrats regarded as an invitation to disaster...
一场大部分自由民主党人认为会招致灾难的战争
On the morning of the expedition I awoke with a feeling of impending disaster...
出发远征的那个早上,我醒来就有一种灾难即将来临的感觉。
The result was human suffering on a huge scale.
结果是人类遭遇深重的灾难。
...a tale of how an honourable man pursuing honourable goals was afflicted with hubris and led his nation towards catastrophe.
关于一个追求崇高目标的磊落君子是如何因自高自大而将自己的国家引向灾难的故事
A nuclear holocaust seemed a very real possibility in the '50s.
核灾难在20世纪50年代似乎真的非常可能发生。
At the speed and height at which he was moving, he was never more than half a second from disaster.
以这样的速度在这么高的地方移动，他离灾难始终只有半步之遥。
This is nothing to gloat about.
这没什么好幸灾乐祸的。
He took an almost gleeful delight in showing how wrong they can be.
他几乎是幸灾乐祸地指出他们大错特错。
More than 70 people were killed in the floods, caused when a dam burst...
大坝决口造成洪灾，70 多人因此丧生。
Farmers don't need much prompting to tell you that 'flaming dog owners' are the scourge of their lives.
不用怎么提示农场主们就会告诉你，“该死的养狗人”是他们生活的灾星。
87 people died in a fire at the Happy Land Social Club...
87 人在乐土社交俱乐部的火灾中丧生。
More units to fight forest fires are planned...
计划设立更多单位防控森林火灾。
Thousands of refugees are trapped by war, drought and famine...
成千上万的难民陷于战争、旱灾和饥荒之中。

|<<<1617 18 19 >>>|