查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
18
个与“
漂泊
”相关的双语例句:
He has knocked about quite a bit.
他经历过很多
漂泊
不定的生活。
She spent seven days afloat on a raft.
她在一只木筏上
漂泊
了七天。
He turned his son adrift in a snowstorm.
他将儿子逐出家门,让他在暴风雪里四处
漂泊
。
O Troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my words.
世界上的一队小小的
漂泊
者呀, 请留下你们的足印在我的文字里.
That the beginning of happiness and the ending of vagrancies.
那才是幸福的开始,
漂泊
的结束.
Two drifters, off to see the world.
两名
漂泊
者, 去看外面的世界.
They wander the earth seeking satisfaction, craving and despising, never content.
他们到处
漂泊
,寻求泄欲 、 渴望并且玩弄女性, 但却永远不得满足.
She lived a vagabond life in the constant presence of the couple accused of abducting her.
她跟绑架她的人一起过着
漂泊
的生活.
People say that Erratics may be rewarmed steeping in songs by Dido.
他们说,
漂泊
的人可以在蒂朵的歌声中重获温暖.
I am a bohemian. I have no roots.
我生活放荡不羁,
漂泊
不定。
Years at sea, however, took Melville far from the familiar world of New York and Albany.
可是梅尔维尔多年在海上
漂泊
, 这就使他远离了纽约和奥尔巴尼那个熟悉的世界.
Peters had been adrift and aimless.
彼得斯曾经漫无目的地四处
漂泊
。
...a band of wandering musicians.
一群
漂泊
的音乐人
The daughter of a railway engineer, she at first had a somewhat nomadic childhood.
作为一个铁路工程师的女儿,她最初的童年生活有些
漂泊
不定。
The programme opened with the overture to Wagner's Flying Dutchman.
节目以瓦格纳的歌剧《
漂泊
的荷兰人》的序曲开场。
Larry and Andy had drifted from place to place, worked at this and that.
拉里和安迪从一处
漂泊
到另一处,干点这个又干点那个。
...the author's experiences as an itinerant musician.
作者身为一名四处
漂泊
的音乐家的经历
Peters had been adrift and aimless...
彼得斯曾经漫无目的地四处
漂泊
。
热门汉译英
channel
Chang
top
flinch
electrosparking
easier
ousting
knives
improves
manakin
reapplying
inverted
return
coma
recognize
aidedecamp
refines
keep
Alone
betray
revised
kinsfolk
fetched
haematemesis
turner
wails
Make
shortest
constringent
热门汉译英
官方
听写
拥挤
使人难堪地
赤裸
防止損失的手段
电动力学
考究
个体基因型
挖掘使倒
斜辉石
执照税
畸形
实习
殷切
所有的事物
使清醒
附属物
粘病毒霉素
灌注机
垃圾桶
雷達輔助天線
回归线
肤浅
新闻工作者的
宏观因果关系
土地所有的
以布幕遮蓋
怨恨的
强烈的味道或气味
耍花招哄騙別人
連帶地
头脑清醒的
私家侦探
不得体的举止
使眩晕
沉重的脚步
局部最佳化
熟练技术
副官
无经验的
流动的
管理者的职务
微膠囊
富人
悔怨
风信子
温暖而舒适的
冗长的训斥
最新汉译英
turbidity
unliked
laity
older
aculeate
acaudal
administrators
dialkyl
electrosparking
tapping
bipartition
Consistent
animator
dendrogram
doxy
flutter
busting
divining
lucidity
encoded
Lung-like
blame
dewaterizer
forejudge
annotator
unable
duplicates
disarrays
lambda
最新汉译英
故作時髦的
卑劣
僅僅
护理病人者
向外展开的
平淡
熟练技术
隆隆声
混淆的
悔恨
狠毒
承认
路標玻璃球
使明确
挖掘
站立
研究的
般配
书生
内分泌功能减退
变色粒
减弱
巨大的成就
克羅利
水疱
默默無聞
所有的事物
少數人
溫暖舒適的
扬弃
机枪的
发动机的
附属物
自異體受精
摆动式沙发椅
脱离常规
泛光燈照明的
自同构
不明確
精密磨削
心内膜心包心肌炎
未經考慮地
档案
一致的意见
衣食住管理员
减反射
荔枝素
进贡国
亲热的闲谈