查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
104
个与“
滑稽
”相关的双语例句:
I prefer the dry humour of situation comedy to the slapstick of circus clowns.
我喜欢
滑稽
戏不动声色的幽默.不喜欢马戏小丑的低级
滑稽
.
Muskrat Castle as the house has been facetiously named by some waggish officer - James Fenimore Cooper.
‘麝鼠城堡’这个名字是一些爱开玩笑的官员给这座房子取的
滑稽
名字 —— 詹姆士·菲里莫尔·库珀.
During this melancholy pause , the turnkey read his newspaper with a waggish look.
在这个忧郁的停歇期间, 看守
滑稽
地阅读着报纸.
It's a spoof on horror movies.
这是对恐怖片的
滑稽
模仿。
One of these skits, " The King of Beasts " resembles a traditional frontier prank.
一出
滑稽
短剧《兽王 》 酷似传统的边疆闹剧.
The English word uncle has , for various reasons, a cozy and slightly comic set of associations.
英语uncle一词由于种种原因有一组令人感到亲切的、稍稍显得
滑稽
有趣的联想词义.
They shift vagariously from farce to satire, and even to mawkishness.
它们经常变化,由
滑稽
转为讽刺, 甚至转为感伤.
The voice was rich, lordly, Harvardish, like all the boring radio comedians'imitations.
声音浑厚 、 威严, 俨然是哈佛出身的气派, 就跟无线电里所有的
滑稽
演员叫人已经听腻的模仿完全一样.
To an outsider, the issues that we fight about would seem almost laughably petty.
对局外人来说,我们为之抗争的这些议题可能看上去无关痛痒,几近
滑稽
。
Yet he chronicles his travels with a wearying feather - light jocularity, prizing one - liners over lucid analysis.
但他记录旅行的笔法却是乏味的 、 轻佻的
滑稽
,过多的俏皮话替代了清晰的分析.
He tried lecturing in California again with great success in the style of zany inconsequence.
他在加州讲演,又非常成功,用的噱头也是模仿丑角的
滑稽
.
He distracted them by joking and imitating movie and radio comedians.
他用开玩笑的方法或者模仿电影及广播中的
滑稽
演员来对付他们.
The hyena's public image is not aided by its ridiculous appearance.
鬣狗
滑稽
的外表无助于改善它在公众心中的形象.
He looked at me humorously as he wrestled with the door.
他一边和那扇门较着劲,一边表情
滑稽
地看着我。
Lynn found the whole situation hilarious.
林恩觉得这一切都非常
滑稽
。
" Ach, first I haff to know more, " he spueaked in his funny accent. " Vhen did zis thing start? "
“ 哦, 首先我必须了解更多的情况, ” 他用很
滑稽
的语调说到 “ 这种情况是什么时候开始的? ”
Grandad looks absolutely ludicrous in old sunhat.
外公戴着一顶老式遮阳帽显得
滑稽
可笑.
The comic skIt'sent up the foolishness of young men in love.
那幅画把沉溺于热恋中的青年男子的痴态勾勒得
滑稽
可笑.
Formal , stilted, sometimes even farcical are his village elections.
农村的选举办法形形色色, 有时简直很
滑稽
.
One might have laughed at the farcical, imbecile measures that were taken to relieve it.
他们对所采取的这些
滑稽
而愚蠢的解救措施一定会忍不住大笑起来.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
she
saps
touted
aim
flies
parents
teacher
ben
Brunton
ceil
yardmeasure
disposables
reserved
ginsenoside
chart
return
clerks
Swedes
fox-brush
discrepant
least
inventing
rid
amulet
supermarket
side
long-term
bunkoed
calloused
热门汉译英
流态化停滞
埃斯特纶
鸢尾甙元
吃同类的肉
幼根
自荐
编年的
哈帕甙
装运邮件的
吵嚷
黏着
加长
难解的事件
突然的猛拉
堆叠
易受感动者
浪费金钱
渐增的
四十分之一
难望矫正
神智健全的
葡萄串状的
最初
消炎痛
禁酒
冒名顶替
脆硫锑铅矿
杂凑的
听差
恩人
较劲
威压
可爆性
令人悲痛的
人名地址录
羊毛围巾
有利可图的
逆向彗尾
肾小球膜
患黑穗病
远超过音速的
奥尔塔
猛烈爆裂
吃或喝的
耿直地
典雅的言辞
心魄
均等兴奋性
柜橱
最新汉译英
extraterrestrial
intellectualness
autonomous
wizardry
isoconcentration
book
prevented
babies
with
ground
orifices
grinds
woods
Approaching
robot
boss
informs
propriety
eagerly
Fuego
te-hee
larvi-
hydro-
suds
approvals
lathery
lather
seed
lathing
最新汉译英
地球大气圈外的
亲戚朋友
按次序的
新发明
作诗者
缺少
光圈
冉冉
下毛毛雨
囊地鼠
上绣花
估价单
濒临于
干小麦
装订机
寄宿舍
封印
捣棒
常化
使氢化
有法律约束的
圣徒
改变
语境
充满泡沫的
火焰
燃烧着的木头
覆以板条
燃烧着的
交谊
情意
东正教
教书
木炭
丝孢菌病
引起敬畏的
小麦田
敬畏的
充满敬畏的
懂实际知识的
蓼科荞麦属
上丘脑
荍
通情达理的
脑
侧面部队
氮酮
计算机的运作
精神失常的