查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
104
个与“
滑稽
”相关的双语例句:
I prefer the dry humour of situation comedy to the slapstick of circus clowns.
我喜欢
滑稽
戏不动声色的幽默.不喜欢马戏小丑的低级
滑稽
.
Muskrat Castle as the house has been facetiously named by some waggish officer - James Fenimore Cooper.
‘麝鼠城堡’这个名字是一些爱开玩笑的官员给这座房子取的
滑稽
名字 —— 詹姆士·菲里莫尔·库珀.
During this melancholy pause , the turnkey read his newspaper with a waggish look.
在这个忧郁的停歇期间, 看守
滑稽
地阅读着报纸.
It's a spoof on horror movies.
这是对恐怖片的
滑稽
模仿。
One of these skits, " The King of Beasts " resembles a traditional frontier prank.
一出
滑稽
短剧《兽王 》 酷似传统的边疆闹剧.
The English word uncle has , for various reasons, a cozy and slightly comic set of associations.
英语uncle一词由于种种原因有一组令人感到亲切的、稍稍显得
滑稽
有趣的联想词义.
They shift vagariously from farce to satire, and even to mawkishness.
它们经常变化,由
滑稽
转为讽刺, 甚至转为感伤.
The voice was rich, lordly, Harvardish, like all the boring radio comedians'imitations.
声音浑厚 、 威严, 俨然是哈佛出身的气派, 就跟无线电里所有的
滑稽
演员叫人已经听腻的模仿完全一样.
To an outsider, the issues that we fight about would seem almost laughably petty.
对局外人来说,我们为之抗争的这些议题可能看上去无关痛痒,几近
滑稽
。
Yet he chronicles his travels with a wearying feather - light jocularity, prizing one - liners over lucid analysis.
但他记录旅行的笔法却是乏味的 、 轻佻的
滑稽
,过多的俏皮话替代了清晰的分析.
He tried lecturing in California again with great success in the style of zany inconsequence.
他在加州讲演,又非常成功,用的噱头也是模仿丑角的
滑稽
.
He distracted them by joking and imitating movie and radio comedians.
他用开玩笑的方法或者模仿电影及广播中的
滑稽
演员来对付他们.
The hyena's public image is not aided by its ridiculous appearance.
鬣狗
滑稽
的外表无助于改善它在公众心中的形象.
He looked at me humorously as he wrestled with the door.
他一边和那扇门较着劲,一边表情
滑稽
地看着我。
Lynn found the whole situation hilarious.
林恩觉得这一切都非常
滑稽
。
" Ach, first I haff to know more, " he spueaked in his funny accent. " Vhen did zis thing start? "
“ 哦, 首先我必须了解更多的情况, ” 他用很
滑稽
的语调说到 “ 这种情况是什么时候开始的? ”
Grandad looks absolutely ludicrous in old sunhat.
外公戴着一顶老式遮阳帽显得
滑稽
可笑.
The comic skIt'sent up the foolishness of young men in love.
那幅画把沉溺于热恋中的青年男子的痴态勾勒得
滑稽
可笑.
Formal , stilted, sometimes even farcical are his village elections.
农村的选举办法形形色色, 有时简直很
滑稽
.
One might have laughed at the farcical, imbecile measures that were taken to relieve it.
他们对所采取的这些
滑稽
而愚蠢的解救措施一定会忍不住大笑起来.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
ll
ad
reds
literate
Speeches
mastered
sentence
dull
mouths
indicated
prowess
tired
Enthusiastically
depopulate
metis
tighter
wad
scrambled
finer
homing
odinagogue
understandable
Village''
dsc
dun
tun
squinting
persuasive
talent
热门汉译英
已证实的
公共机构的
蟾蜍他里宁
同种凝集
胞体树突
南半球的
狮子座
成团卷起
嚓嚓叫地
雄性牲畜
染浅色的
乳汁生成
美洲山核桃
分类的
已查清的
摔跤或柔道中的
衣带
火矩
社交活动
持续的时间
意想性代谢
在赛跑等中
耶稣会教义
绘画作品
将来有一天
粗鲁地
强调地
同等权利的
集体工作
文
人命
享有声誉的
斜着钉进去的
不毛之地
分句的
可渗透的
可燃的
审察员的职权
化学免疫性
再学习
相似的情况
卑劣
去甲基金霉素
提花机
收益性
倒电容
不肥沃
天工
碳酸氢盐
最新汉译英
stunning
sake
bracket
estimated
many
dog
pass
sin
he
pledged
creased
mothering
extraordinary
instep
through
ally
cherishes
dispatched
intently
retained
reported
goddess
ape
mote
medial
places
implicate
surprised
builder
最新汉译英
瞎说的人
禁止的
反弹
高尔夫球场
树胶的溶剂
杀害胎儿
擦干身子
富国
高热期
免疫吸收剂
贝鲁特
纤维蛋白
发呜呜声
退肿
克雷布斯
开庭
避蚊胺
努力追上并超越
茴香磺酞
内疚的
舞弊
愤懑
经雕琢的宝石
有望实现的
网络
炙过的
月的第十五日
猛的
难教
强的
医师
打开并开始用
乙氨苯噻唑
卧
以斯拉记
全心全意
他心
固守的
不同意
低劣
里佐利
回程运费
矮树丛
小核血细胞
使憔悴
史蒂文斯
水田
炮
鸟类的