涉 - 关于涉的双语例句 - 涉造句 - 语文书

为您找到369个与“涉”相关的双语例句：

...the alleged use of excessive force by police...
警察涉嫌滥用武力
The authorities have arrested several people suspected of espionage.
官方已经逮捕了几个涉嫌从事间谍活动的人。
Usually his cases involved errant husbands and wandering wives...
通常他接的案子都涉及出轨的丈夫和离家出走的妻子。
...his entrance into politics in 1993.
他于1993年涉足政坛
Debra is a very enterprising young black businesswoman who is involved in a lot of activities...
德布拉是个年青而又非常有胆识的黑人女商人，其涉猎广泛。
His first endeavours in the field were wedding films.
他初涉这个领域时做的是婚礼摄影。
He put the jeep in four-wheel drive and splashed up the slope.
他将吉普车切换为四轮驱动模式后涉水爬上了坡。
...the dismissive attitude scientists often take in regard to questions such as telepathy or homeopathic medicine.
涉及心电感应、顺势疗法等问题时科学家们常抱有的鄙视态度
The enquiry dug deeper into the alleged financial misdeeds of his government...
这一调查对其政府涉嫌的财政违规行为展开了进一步深究。
It was a long trek, and Jack and I both started to get cranky after about ten minutes.
那是一次长途跋涉，我和杰克走了约10分钟便开始烦躁不安起来。
Other subjects covered included nerves and how to overcome them.
所涉及的其他主题包括焦虑及如何克服。
Those involved and benefiting from the scandal must be prepared to stand up and be counted.
丑闻中涉及的那些从中受益的人必须准备公开表明态度了。
The restructuring involves Mr Ronson giving up control of the company...
这次改组涉及龙森先生放弃对公司的控制权。
However, when it comes down to somebody that they know, they have a different feeling.
然而，涉及他们认识的人，他们的感觉就不同了。
The story she told was certainly colourful, and extended over her life in England, Germany and Spain.
她讲的故事确实很有趣，涉及了她在英格兰、德国和西班牙的生活。
Two alleged collaborators were shot dead by masked activists.
两名涉嫌通敌者被蒙面的激进分子击毙。
The company engaged in a deliberate effort to cheat them out of their pensions...
公司涉嫌蓄意骗取他们的养老金。
At the centre of the inquiry has been concern for the pensioners involved.
调查的核心一直是对于牵涉其中的领取养老金者的关注。
...a callow youth.
涉世不深的毛头小子
...young people seeking a career in business...
涉足商界的年轻人

|<<<16 171819 >>>|