法 - 关于法的双语例句 - 法造句 - 语文书

为您找到8983个与“法”相关的双语例句：

We visited some friends in France, but we didn’t want to overstay our welcome and left after a couple of days.
在法国，我们拜访了几位朋友；但因为不想令人生厌，几天后就离开了。
The prospect for passage of the bill was somewhat cloudy,in view of its evident unconstitutionality.
由于这个议案明显地违反了宪法,它能否得到通过的前景就有点不明显了。
His claims to be a millionaire are just wishful thinking.
他声称要成为百万富翁的想法不过是一厢情愿。
He was technically in breach of contract.
严格按照法律条文来讲,他是违约了。
Prize-fighting remained popular, though technically illegal, until the 1880s.
在19 世纪80 年代以前，职业拳击比赛虽然严格来说是不合法的，但一直很受欢迎。
She is superstitious about spilling salt on the table.
她迷信把盐倒翻在桌子上的说法。
The book vividly depicts French society of the 1930s.
这本书生动地描绘了20 世纪30 年代的法国社会。
I cannot say whether it was Saturday or Sunday.
我无法肯定那天是星期六还是星期天。
Never before had he felt himself so powerfully attracted to the idea.
他从没有像现在这样热衷于这个想法。
The study was methodologically flawed.
这项研究在方法上有缺陷。
When he summed up, the judge reminded the jury of the seriousness of the case.
法官在概述证据时提醒陪审团注意案件的严重性。
a worldly outlook
世俗的看法
The judge wore a wig and all the trappings of his position.
法官戴了假发和全套代表他那个地位的服饰。
The antelope could not escape the crocodile’s gaping jaws.
那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。
I decided the best thing to do would be to try and fade into the woodwork and hope that no one noticed me.
我认为最好的办法就是尽量销声匿跡，希望没人注意我。
Don’t try to justify his wickedness.
别想法证明他的邪恶行为有道理。
wordless joy
无法表达的快乐
wordless animosity
无法言表的仇恨
One way of persuading people to drink sensibly is to provide good-tasting alternatives with less alcohol.
劝人适量饮酒的一个方法就是提供口感好但酒精含量低的酒。
She is well-intentioned,but her tactless manner tends to get people’s backs up.
她倒是一片好心,但方法不当容易使人生气。

|<<<1 2 3 45>>>|