法 - 关于法的双语例句 - 法造句 - 语文书

为您找到8983个与“法”相关的双语例句：

His sense of duty often stood between him and the enjoyment of life.
他的责任感经常让他无法好好享受生活。
The best we can do is try to stay cool and muddle through.
我们能做的顶多就是设法保持冷静，蒙混过关。
If you want further information the best thing to do is have a word with the driver as you get on the bus...
如果你想了解更多信息，最好的办法是在上公交车时问一问司机。
He left the courtroom on the first day bent double with stomach pain.
第一天他就因胃痛得直不起腰而离开了法庭。
Allgood served on the bench for more than 50 years.
奥尔古德当了五十多年的法官。
The chairman of the bench adjourned the case until October 27.
主审法官将案件延期到10月27日审理。
Do you think it's a bit below the belt what they're doing?
你觉得他们的做法是不是有点儿不太光明正大？
The judges could not decide which category it belonged in...
评委们无法判定它属于哪一类。
Do you believe in magic?
你相信魔法真的存在吗？
Contrary to popular belief, there is no evidence that what you look like makes much difference to your life.
和人们一般的看法相反，没有证据表明面相对人生有多大影响。
We are devastated, shocked beyond belief...
我们极为震惊，无法相信所发生的一切。
He had the state's judicial power behind him.
他有国家司法权作后盾。
His courage beggars description.
他的胆量无法用语言来形容。
Saunas can be hazardous if misused. Avoid a big meal beforehand.
洗桑拿浴如果方法不当会有危险，浴前切忌饱食。
Because of the law in Ireland, we had to work out a way of getting her over to Britain.
由于爱尔兰的法律所限，我们不得不想办法把她弄到英国去。
It became clear that the Union was not going to beat the government...
情况已然明朗，工会无法和政府抗衡。
...the constitutional right to bear arms.
宪法规定的携带武器的权利
Forensic experts were called in...
法医专家被请来。
Prisoners armed with baseball bats used the hostages to hold police at bay.
手持棒球棒的囚犯们挟持了人质，使警察无法靠近。
This March, a British and an American company will do battle in the High Court over the right to press compact discs.
今年3月，一家英国公司和一家美国公司将会在最高法院就光盘压制权展开争夺。

|<<<436 437 438 439440>>>|