法 - 关于法的双语例句 - 法造句 - 语文书

为您找到8983个与“法”相关的双语例句：

His relentless aggression bludgeons you into seeing his point.
他咄咄逼人地强迫你了解他的看法。
Their approach simply bludgeons you into submission...
他们的方法就是迫使你屈服。
The logical treatment is to remove this blockage.
合理的治疗方法就是清除堵塞物。
Truck drivers have blockaded roads to show their anger over new driving regulations...
卡车司机通过阻塞道路来表达他们对新机动车交通法规的不满。
Regional accents are still acceptable but there is to be a blitz on incorrect grammar.
地方口音还可以接受，但要下大力气纠正语法错误。
It does so with blithe disregard for best scientific practice.
没有考虑最科学的做法就轻率地这么做了。
Blast! I can't do anything with this.
真该死！我拿这个一点办法也没有。
He was also alleged to have conducted black magic ceremonies...
据称他还做了法。
...the blackest laws in the country's history.
这个国家历史上最严酷的法律
...proposals for a legally binding commitment on nations to stabilise emissions of carbon dioxide...
要求各国作出具有法律约束力的承诺以稳定二氧化碳排放量的提案
The authorities will be legally bound to arrest any suspects...
当局负有逮捕所有疑犯的法律责任。
The bill was approved by a large majority.
这项法案得到了绝大多数人的支持。
This is the toughest crime bill that Congress has passed in a decade...
这是十年来国会通过的最严厉的一项刑事法案。
Her problem was just too big for her to tackle on her own...
她的问题太严重了，光靠她自己是没法解决的。
The selection of pupils for grammar schools was biased in favour of the middle-class child of a small family from a good area...
文法学校招生时偏向于录取来自好地段的中产阶级小家庭的孩子。
Bias against women permeates every level of the judicial system...
各级司法机构普遍存在对女性的偏见。
Although he could give her sympathy, any practical help would almost certainly be beyond him...
虽然他可以对她表示同情，但是他几乎根本无法提供任何实际的帮助。
What Jock had done was beyond my comprehension...
我无法理解乔克的所作所为。
Their five-year relationship was strained beyond breaking point...
他们五年的关系已经紧张到无法维系。
Students will be able to choose between English, French and Russian as their first foreign language.
学生可以在英语、法语和俄语中间选择一门作为第一外语。

|<<<436 437 438439440 >>>|