法院 - 关于法院的双语例句 - 法院造句 - 语文书

为您找到202个与“法院”相关的双语例句：

The crown court, however, upheld the magistrate's decision.
然而，最高法院维持了地方法院的判决。
The notables include five Senators, two Supreme Court judges and three State Governors.
显要人物包括五名参议员、两名最高法院法官和三名州长。
...the Supreme Court.
最高法院
They said they were going to stack the court with anti-abortion judges...
他们说将会往法院中安排一些反对堕胎的法官。
Lord Justice Woolf will make recommendations for reform in his report...
上诉法院法官伍尔夫将在他的报告中提出改革建议。
Courts have been reluctant to reopen old wounds by trying crimes that are decades old.
法院不愿重揭旧伤疤，去审理几十年前的罪案。
The fact that the most senior judge of the High Court's Family Division had taken control of the case was proof of its urgency and status.
高等法院家事庭里资历最高的法官已接管这个案子，这就证明了此案的紧迫性和重要性。
The district court ruled that Popper's silence in court today should be entered as a plea of not guilty.
区法院裁定今天波珀在法庭上的缄默将被视作是进行无罪抗辩。
The Supreme Court unanimously ruled that racial segregation in schools was unconstitutional...
联邦最高法院一致裁定学校实行的种族隔离措施违反宪法。
The court feels it has a responsibility to ensure that customers are not misled...
法院认为它有责任确保消费者不受误导。
He could refer the matter to the high court.
他可以将此事交由高等法院裁决。
The Supreme Court will ensure that the proper procedures have been followed...
最高法院将确保程序的履行合乎规范
The Israeli court has not yet ruled on the case...
以色列法院尚未对此案作出裁决。
The court ruled that laws passed by the assembly remained valid...
法院裁定议会通过的法律仍然有效。
She was sent for trial yesterday accused of pushing drugs.
她因被控贩毒昨天被送交法院接受审判。
The Supreme Court says that the convictions can stand.
最高法院说判决结果依然有效。
They will now seek permission to take their case to the House of Lords, and, if need be, to the European Court of Human Rights.
他们现在将争取获准将案件呈交上议院审理，并且，如有必要，会上诉到欧洲人权法院。
As time went on, his ambition to be part of the US Supreme Court faded in a miasma of alcohol and despair.
随着时间的推移，他跻身美国最高法院的雄心壮志在弥漫着酒精和绝望气息的乌烟瘴气中消失殆尽。
The nation's highest court reversed the lower court's decision...
该国最高法院已推翻了下级法院的判决。
...the cost of litigating personal injury claims in the county court...
在县级法院打人身伤害索赔官司的费用

|<<<6 7 8910 >>>|