查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
330
个与“
法的
”相关的双语例句:
Discrimination by employers on the grounds of race and nationality was illegal.
雇主以种族或国籍为由歧视员工是非
法的
。
Some firms have cut workers' pay below the level set in their contract, a practice that is illegal in Germany...
一些公司把工人薪水减至低于合同规定的水平,这种做法在德国是非
法的
。
The talks are meant to clear the way for formal negotiations on a new constitution...
会谈旨在为新宪
法的
正式商讨扫清道路。
Changing money on the street is illegal — always use a bank...
在街头兑换货币是违
法的
——无论何时都应该去银行。
...the kiss that will break the spell.
能破除魔
法的
吻
Fraudsters are often shopped by honest friends and neighbours.
诈骗犯经常会被正直守
法的
朋友和邻居告发。
I arranged to pay him the dollars when he got there, a purely private arrangement. All the same, it was illegal...
我准备等他到那儿时付给他美元,纯属私人安排。不过同样也是非
法的
。
That decision raised questions about the secretary of state's powers and the fairness of his procedure.
那个决定引起人们对国务卿的权力及其做
法的
公平性的质疑。
...a masterful performance of boxing and punching skills.
一场拳击技
法的
精彩表演
...a solicitor specialising in marine law.
专攻海事
法的
律师
His secret hobby: performing magic tricks.
他私底下有变戏
法的
嗜好。
...Michio Kushi, father of modern macrobiotics.
现代长寿饮食
法的
创始人——久志道夫
...a democrat who has decided that economic liberalism is the best way to secure change.
认定经济自由主义是促进变革的最好办
法的
民主党党员
...a dinner menu featuring at least 15 different sorts of fish...
至少列有15道不同做
法的
鱼的菜单
It was lawful for the doctors to treat her in whatever way they considered was in her best interests...
医生们采用他们认为对她最有利的方法为她治疗是合
法的
。
Minicabs are prohibited by law from touting passers-by for business.
无标志的预约型出租车沿街拉客是非
法的
。
Obscene and threatening phone calls are against the law...
猥亵和恐吓电话都是违
法的
。
It will take a few more years to judge the impact of these ideas...
要再花上几年的时间才能判断出这些想
法的
影响。
The judge quite rightly says that he has to interpret the law as it's been passed...
法官说他必须按照该
法的
立法初衷来阐释它,这完全没错。
Mr Matthews maintained that he had done nothing improper.
马修斯先生坚称他没有做过非
法的
事情。
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
in
the
picture
movies
page
time
art
pin
equal
dog
parents
urged
yelled
by
murky
jin
favourites
treat
goes
surpassing
bulged
shape
hindering
tally
热门汉译英
保持健康
游乐场
学生
跳绳
使具有欧洲风
两个
肌酸内酰胺酸
骆驼
傻子
珍品
像猴的
入学标准
菊芋糖
同向双工器
拥戴
啪嗒一声
建筑风格
有利可图的
情景
成熟
控制键
交通工具内的
一着
用图案表示
详细的说明
定期定点举行的
好成绩
复习功课
汪汪
微型电脑
萌芽
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
讽刺文作者
艺术家的
吊带
知心
一卷
一组
砌词
风俗
筹商
设置
典雅的言辞
虚度光阴
运动裤
行政事务
最新汉译英
competing
maudlin
poetic
presumes
hammer
pliant
animals
inimitable
rampaged
citation
iterative
belongs
accommodating
fracas
tilts
Perreault
mm
points
pomp
monster
salt
graze
instructed
publicized
favourite
wisely
kills
balloons
methods
最新汉译英
小口喝
铺铁轨
装箱
法律的制定
冷淡
聚集起来
挑衅
根本的
一组与会者
违背
建筑风格
功效
措词相同的
揭穿
探伤法
苯疗法
冻干法
或海鸟的叫声
声音稍高的
遗嘱执行人
录音机
磁盘空间管理
不反转的
西太平洋
瘦长结实的
启蒙运动
要不是
胆总管结石
钠锰辉石
砷锰钙石
硅碱钙石
石炭酸尿
硅铍钠石
呼吸困难
赞同
提供
有方法的
粉碎
珍爱
电影剧本作者
共混
霍斯
势力
走运
亮
少年时期
不可理解的
使缓和
无必要的