法律 - 关于法律的双语例句 - 法律造句 - 语文书

为您找到537个与“法律”相关的双语例句：

The treatment of the prisoners by their captors is atrocious and breaks all international laws.
俘获者对待囚犯异常凶残，违反一切国际法律。
We shall offer you assistance with legal expenses up to $5,000.
我们将为您提供最高5,000美元的法律援助金。
The law could arrest the development of good research if applied prematurely.
如果草率施行，该法律将会阻滞高质量研究的进展。
...archaic laws that are very seldom used...
已很少采用的过时法律
...the court's role as arbiter in the law-making process.
法庭在制定法律过程中担任裁决机构的角色
...the adversarial approach of the British legal system.
英国法律制度采用的辩论式审判模式
It was permissible to take account of antecedent legislation.
允许考虑先前的法律。
Her case falls within the ambit of moral law.
她的案例属于道德法律的范畴。
The new law gives authorities a responsibility to provide aids to the disabled...
新法律规定当局有责任为残疾人提供帮助。
All of them had run afoul of the law at some time or other.
他们所有人都曾触犯过法律。
He said he wanted to affiliate with a U.S. firm because he needed 'expert advice and counsel in legal affairs'.
他说他因为需要“在法律事务上得到专家的意见和建议”，所以想与一家美国律师事务所建立合作关系。
We are taking advice on legal steps to recover the money...
我们正在就追回该款项所需的法律程序咨询律师。
They are deliberately flouting the law in order to obtain an advantage over their competitors...
他们为了和竞争对手抢夺先机而公然无视法律。
I am very critical of the adequacy of Britain's race laws...
我对英国种族法律的适当性颇有微词。
...the law firm that acted for Diana during her marriage split...
在戴安娜婚姻破裂期间为她做代理的法律事务所
...efforts to acquaint the public with their rights under the new law...
为使公众熟悉新法律所赋予的权利而作出的努力
The legal aid system should be accessible to more people...
法律援助制度应该面向更多人。