法律 - 关于法律的双语例句 - 法律造句 - 语文书

为您找到537个与“法律”相关的双语例句：

Police might now press for changes in the law...
警方现在可能竭力要求修改法律。
...a legally binding international treaty that establishes who must pay for environmental damage...
规定谁该为环境破坏买单的有法律约束力的国际条约
Under law, your employer has the right to hire a temporary worker to replace you...
根据法律规定，你的雇主有权雇用一名临时工来代替你。
The law must have teeth, and it must be enforced.
法律必须拥有效力，而且必须强制实施。
The government is now bringing in laws to reduce air pollution. But, is it a case of too little, too late?
政府如今正引入法律以减少空气污染。但这是否为时已晚了呢？
For law students, autumn brings the recruiting season.
对学法律的学生来说，秋季是招聘旺季。
Legally, the local tax office is in the right.
从法律的角度来说，当地税务局的做法是无可厚非的。
She was the only woman in Shell's legal department...
她是壳牌公司法律事务部唯一的女性。
They offer a free counselling service which can offer help and advice on legal matters...
他们提供免费咨询服务，给予法律问题的援助和建议。
It was law or classics—I mean English or classics.
是法律或者古典文学——我的意思是英语或古典文学。
The police don't make the laws, they merely enforce them...
警察并不制定法律，只是负责执行。
She refused to promote Colin above the low rank of 'legal adviser'.
她拒绝把科林由“法律顾问”这一低级别往上提。
His Lordship expressed the hope that the Law Commission might look at the subject.
大人表达了他的愿望，希望法律委员会研究一下这一问题。
It is estimated that 60,000 shops open every Sunday and trade by exploiting some loophole in the law to avoid prosecution.
据估计，每逢周日开门营业的店铺有6万家，通过钻法律漏洞躲避检控。
Wit Wolzek claimed the legislation could impinge on privacy, self determination and respect for religious liberty...
威特·沃尔泽克声称这项法律可能会对隐私权和自主权造成侵犯，并破坏对宗教自由的尊重。
They had stuck to the letter of the law and in my view they should be ashamed.
他们死抠法律字眼。依我看他们应该感到惭愧。
...his fussily legalistic mind.
他过分拘泥于法律条文细节的脑子
...the British legal system...
英国的法律体系
He vowed to take legal action.
他誓言要采取法律行动。
By law all restaurants must display their prices outside...
根据法律，所有餐厅都必须在店外明示用餐价格。

|<<<21 222324 25 >>>|