查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
537
个与“
法律
”相关的双语例句:
She refused to promote Colin above the low rank of "legal adviser".
她拒绝把科林由“
法律
顾问”这一低级别往上提。
I am very critical of the adequacy of Britain's race laws.
我对英国种族
法律
的适当性颇有微词。
A later stature may abrogate an earlier law with which it conflicts.
新制定的
法律
可以使与之相矛盾的旧
法律
失去效力.
The establishment, alteration or abolishment of the Allocations for Legal Expenses shall be set by law.
法定经费之设定 、 变更或废止,以
法律
为之.
The procedure is abhorrent from the principles of law.
这程序与
法律
原则不相容.
The law was held in abeyance for well over twenty years.
这项
法律
被搁置了二十多年.
Failure to arrive at a consensus over the issue raised the spectre of legal action...
无法就此事达成共识引起了人们对可能会诉诸
法律
手段的担忧。
Her second husband was a steady, unimaginative, corporate lawyer.
她的第二任丈夫是一位稳重、刻板的公司
法律
师。
...a law which said that all paramilitary groups must be disarmed...
规定所有非法军事组织必须解除武装的
法律
...the undisputed fact that he had broken the law.
他违反了
法律
这一毫无疑问的事实
The issue is surrounded by legal complexities.
这个问题被错综复杂的
法律
体系所困扰。
...Channel 4's counsel, George Carman QC.
第四频道的
法律
顾问——王室
法律
顾问乔治·卡曼
He hired a top QC to defend him.
他雇了一名顶级的王室
法律
顾问为他辩护。
Parliament plans to redraft the law on privatisation...
国会计划重新起草私有化
法律
。
The new laws will be just as oppressive as those they replace.
新
法律
只会与原来的
法律
一样苛严。
The government has reaffirmed that it will take any steps necessary to maintain law and order.
政府重申将采取一切必要措施维护
法律
和秩序。
...the upper reaches of the legal profession.
法律
行业的上层
He had an unrivalled knowledge of south Arabian society, religion, law and customs...
他对南阿拉伯社会、宗教、
法律
和风俗的了解无人可比。
It is his third brush with the law in less than a year.
这已是他在不到一年的时间里第三次触犯
法律
了。
The first 10 per cent of legal fees will be paid by the policy-holder.
第一笔10%的
法律
费用将由投保人支付。
|<
<<
16
17
18
19
20
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
of
in
the
demand
placards
sunned
city
country
languages
pin
begun
movies
fiend
racists
develop
pro
sixes
him
conduit
piety
pelting
Gianna
piteous
stop
entails
push
热门汉译英
效果
反抗
保持健康
历史上有名的
表皮瘤
维护和平的
姓名和地址
过冷水冰滴
停泊处
笔直地
拳击手
辛辛那特斯
愤愤不平地
强暴
一组照片
施加压力
左边的
醛亚胺
吵闹
背包
建筑风格
二进制
短裤
钛镁铁矿
飘荡
极好的
汪汪
剑桥大学的
租住的房间
氨血
果酱
文风
全神贯注地
脾肾的
后退
控制键
丧气
方格图案
交通工具内的
斗志
悄声说
齿龈
氢化聚合物
钻营
细鳞白云母
细胞透性
希
细胞分泌
喉气管镜检查
最新汉译英
seconds
mount
indiscreet
utilization
gleaming
scourged
lengths
teacher
termination
scandals
wearying
great
pace
chits
quarter
dressers
persecute
abstruse
Parallel
brother
urged
acquaintance
movies
living
radiated
take
wildlife
ices
spirits
最新汉译英
录音机
风貌
有重要性的
还
神志清醒的
向球门踢球的权利
车厢
得出结论
维护和平的
布鲁斯音乐
语症
非结论性的
细胞黄素
抗
廷德尔
脾肾的
养恤金
殿后
加铝热剂的
屋面斜沟
克利特岛的
女性恐怖
非洲最高的山
手语
女人裙后所附的
废语
完全地
心
宣传人员
对社会
磋议
不定期运输
百科全书的
教员
加价
极好的
知心
最佳品质的
从事庭园设计
走来走去
保持健康
权术
合乎规矩的
儿童
落后于潮流的
细胞分泌
槽刨
悄声说
齿龈