法律 - 关于法律的双语例句 - 法律造句 - 语文书

为您找到537个与“法律”相关的双语例句：

This new law amounts to a tax evader's charter.
这项新法律简直成了为逃税者开的许可证.
It has four traits: collectiveness, legitimacy, continuity and changeability.
法律传统具有群体性、势合法性、史延续性和可变性四个基本特性.
Eisenhower used his muscle to persuade Congress to change the law.
艾森豪威尔用他的影响力说服国会修改了该项法律。
But, if PSC is censorial derelict, unreasonable, ship - owner also can maintain his interest through legal measure.
但是, 假如PSC检查官玩忽职守、不讲道理, 船东也可以通过法律手段维护自己的利益.
The courts ordered busing to desegregate the schools.
法律规定要用校车运送学生来打破学校的种族隔离。
Boilerplate: Standard legal language used in legal documents.
标准法律语言: 法律文件中使用的标准法律语言.
But why get bogged down in legal details?
可是为什么要纠缠于那些法律细节呢？
The agreement will be legally binding.
这个协议将具有法律效力.
It has been authorized by another legal norm of a higher rank.
它已经得到另一条最高层次的法律规范的认可.
That notary is authorised to perform the certain legal functions.
公证人被授权执行某些法律职能.
Clause 3 : No Bill of Attainder or ex post facto Law shall be passed.
3.不得通过任何褫夺公权的法案或者追溯既往的法律.
Clause 3 : No Bill of Attainder or exfacto Law shall be passed.
不得通过任何褫夺公权的法案或者追溯既往的法律.
The distinction of identity and the ascription of liability is the basis of all legal relationship.
身分辨识及责任归属是一切法律关系的基础.
The authorities will be legally bound to arrest any suspects.
当局负有逮捕所有疑犯的法律责任。
Secondly, the law consideration that brought about by Argos incidences.
本文就Argos所提出的法律辩护中提炼出其理论观点,并一一分析其正确与否.
In fact, it presupposes an excellent legal archive or law library.
事实上, 很可能存在一所完备的法律文件档案室或法学图书馆.
The law is the final arbiter of what is considered obscene.
何谓猥亵最终由法律裁决。
This section of the law is applicable only to corporations.
这部分法律只适用于公司。
The law allows doctors to prescribe contraception to the under 16s.
法律允许医生给16岁以下未成年人开避孕药。
This ran afoul of the law.
这与法律相抵触.

|<<<16 171819 20 >>>|