治 - 关于治的双语例句 - 治造句 - 语文书

为您找到2850个与“治”相关的双语例句：

...a politician who's steady almost to the point of being boring.
理智得近乎乏味的政治家
He has staked his political future on an election victory...
他把自己的政治前途押在竞选获胜上。
He was finally forced off the political stage last year by the deterioration of his physical condition...
他最终因身体状况恶化被迫于去年离开了政治舞台。
Peckham, himself a cancer specialist, is well aware of the wide variations in medical practice.
佩卡姆本人是一名癌症专家，他非常了解不同治疗方法之间的巨大差异。
He was the smoothest and probably the most powerful chief of staff in political memory.
在人们关于政治人物的记忆里，他是最精明、可能也是最有权势的参谋长。
Political hopes for a swift and smooth transition to democracy have been dashed...
迅速而顺利地过渡到民主体制的政治希望破灭了。
He puts all the accusations down to a smear campaign by his political opponents.
他把所有的指责都归结为政治对手们的造谣攻势。
He is widely regarded as Hungary's most skilful politician.
他是公认的匈牙利最有手腕的政治家。
...thumbnail sketches of heads of state and political figures...
对国家元首和政治人物的简略叙述
The protests have failed partly because the opposition politicians are no great shakes.
抗议失败了，部分原因是因为反对派政治家们并未发挥积极作用。
...group therapy sessions.
小组治疗时间
The intellectual and moral potential of the world's culture must be put at the service of politics.
世界文化潜在的知识和道德力量一定要为政治所用。
...a series of meetings with students and political leaders.
与学生和政治领袖的一系列会面
...politically sensitive matters.
政治敏感事件
The patient rates the therapies on a scale of zero to ten...
患者按十分制给这些治疗方法打分。
The period since the revolution has been one of political turmoil.
革命爆发后就陷入了政治动乱期。
...the lifting of restrictions on political parties and the news media...
取消对政治党派和新闻媒体的限制
I'm pleased to say that he is now doing well and responding to treatment.
我很高兴地说，他现在恢复得不错，治疗取得了积极的效果。
Parents often have little choice with respect to the way their child is medically treated...
关于孩子的治疗方法，父母通常没有什么选择的余地。
The crisis puts strong political pressure on the state government to come to the rescue.
这次危机给前来救助的州政府带来了巨大的政治压力。

|<<<111 112 113114115 >>>|